중국어 회화에서 "我去跟他们说 你去找谁都没用啊" (wǒ qù gēn tā men shuō nǐ qù zhǎo shéi dōu méi yòng a) 사용법
我去跟他们说 你去找谁都没用啊
가서 얘기해 볼게요 누굴 찾아가도 소용없어요
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:19
nǐ bǎ nà ge bīng jiāo gěi wǒ wǒ dài tā qù jiàn nǐ men zhǎng guān
你把那个兵交给我 我带他去见你们长官
“그 병사 저한테 넘겨요 데리고 가서 상관을 만나볼게요”
LINE 0238:22
PLAYING SCENEwǒ qù gēn tā men shuō nǐ qù zhǎo shéi dōu méi yòng a
我去跟他们说 你去找谁都没用啊
“가서 얘기해 볼게요 누굴 찾아가도 소용없어요”
LINE 0338:25
wǒ zhǎo yě zhǎo le chǎo yě chǎo le wǒ gēn wǒ men jūn zhǎng shī zhǎng dōu chǎo fān le
我找也找了 吵也吵了 我跟我们军长师长都吵翻了
“저도 찾아가 보고 따져도 봤어요 우리 군단장, 사단장하고도 다 싸웠다고요”
Show Information
More Clips From Episode
Total 166 clips (Page 5 of 9)
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
méi xiǎng dào wǒ jiù zhēn de kàn jiàn tā men yí gè gè qù sǐ le그들이 정말로 제 눈앞에서 하나둘씩 죽어가는 걸 보게 될 줄은요
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
yǐ hòu gēn nǐ men lǚ zhǎng de jiā rén yě bié jiàn miàn le wèi shá ya앞으로 너희 여단장님 가족들과도 만나지 마 왜요?
HSK 1
0:03s
wǒ bú shì hái yào gěi zán lǚ zhǎng zuò zhèng de ma nǐ shì gè táo bīng전 우리 여단장님을 위해 증언도 해야 하잖아요 넌 탈영병이야
HSK 5
0:03s
nǐ de huà néng dāng zhèng jù ma bú shì nǐ shén me yì si a zhǎng guān네 말이 증거가 될 수 있을 것 같아? 아니, 무슨 말씀이십니까, 상관님?
HSK 2
0:03s
shì wǒ men lǚ zhǎng ràng wǒ zǒu de wǒ dāng zhe wǒ men tài yé miàn우리 여단장님이 가라고 하신 겁니다 제가 우리 어르신 앞에서
HSK 2
0:03s
bú shì gēn nǐ shuō dé qīng qīng chǔ chǔ de ma nǐ bù néng dāng zhe분명하게 말씀드리지 않았습니까? 당신이 앞에서
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s