중국어 회화에서 "我去跟他们说 你去找谁都没用啊" (wǒ qù gēn tā men shuō nǐ qù zhǎo shéi dōu méi yòng a) 사용법

gēnmenshuō zhǎoshéidōuméiyònga

가서 얘기해 볼게요 누굴 찾아가도 소용없어요

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0138:19
nǐ bǎ nà ge bīng jiāo gěi wǒ wǒ dài tā qù jiàn nǐ men zhǎng guān

你把那个兵交给我 我带他去见你们长官

그 병사 저한테 넘겨요 데리고 가서 상관을 만나볼게요

LINE 0238:22
PLAYING SCENE
wǒ qù gēn tā men shuō nǐ qù zhǎo shéi dōu méi yòng a

我去跟他们说 你去找谁都没用啊

가서 얘기해 볼게요 누굴 찾아가도 소용없어요

LINE 0338:25
wǒ zhǎo yě zhǎo le chǎo yě chǎo le wǒ gēn wǒ men jūn zhǎng shī zhǎng dōu chǎo fān le

我找也找了 吵也吵了 我跟我们军长师长都吵翻了

저도 찾아가 보고 따져도 봤어요 우리 군단장, 사단장하고도 다 싸웠다고요

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E5
Timestamp38:22
TMDB ID289624

More Clips From Episode

Total 166 clips (Page 9 of 9)
大家抗战募捐 打扰一下
HSK 7
0:03s
dà jiā kàng zhàn mù juān dǎ rǎo yī xià여러분, 항전 모금입니다 실례합니다
您愿意参加我们的抗战募捐吗
HSK 7
0:03s
nín yuàn yì cān jiā wǒ men de kàng zhàn mù juān ma저희 항전 모금에 참여해 주시겠습니까?
非常感谢 愿上帝保佑你 祝您愉快
HSK 7
0:03s
fēi cháng gǎn xiè yuàn shàng dì bǎo yòu nǐ zhù nín yú kuài대단히 감사합니다 하나님의 축복이 있기를 바랍니다 좋은 하루 보내십시오
现在呀 你就是坐着小划子去江心
HSK 5
0:03s
xiàn zài ya nǐ jiù shì zuò zhe xiǎo huá zi qù jiāng xīn지금은요 작은 배 타고 강 한가운데로 가도
那也要三十块 三十块
HSK 1
0:03s
nà yě yào sān shí kuài sān shí kuài30원은 줘야 해요 30원이요?
那不也差不多 一根金条了吗
HSK 5
0:03s
nà bù yě chà bu duō yī gēn jīn tiáo le ma그럼 거의 금괴 하나 값 아니에요?