중국어 회화에서 "还是来给我们惹祸的" (hái shì lái gěi wǒ men rě huò de) 사용법
还是来给我们惹祸的
아니면 우리한테 화를 입히러 온 거야?
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:49
xiàn zài mǎn shàng hǎi dōu zài zhuā kàng rì fèn zǐ nǐ shì lái kàn wàng tài yé de
现在满上海都在抓抗日分子 你是来看望太爷的
“지금 상하이 전체가 항일 분자를 잡느라 난리야 어르신을 뵈러 온 거야,”
LINE 0217:53
PLAYING SCENEhái还
shì是
lái来
gěi给
wǒ我
men们
rě惹
huò祸
de的
“아니면 우리한테 화를 입히러 온 거야?”
LINE 0317:55
nǐ yào shā tā wǒ bù lán zhe dàn shì nǐ bié bǎ wǒ men chě jìn qù wàn fú
你要杀他 我不拦着 但是你别把我们扯进去 万福
“네가 그를 죽이든 말든 안 말려 하지만 우린 끌어들이지 마 완푸”
Show Information
More Clips From Episode
Total 169 clips (Page 8 of 9)
HSK 7
0:03s
dàn shì wǒ bèi tā men zhuā fū le wǒ jiù shàng le sōng hù zhàn chǎng강제로 징집당해서 상하이 전투에 끌려갔어요
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
suǒ yǐ wǒ men jiǎ bàn chéng yī jiā rén zhù dào le nín de jiā lǐ가족으로 위장해서 선생님 댁에 머물게 된 거예요
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ zhèng zài fàn dí gū wǒ wǒ dào dǐ yào bù yào qù속으로 중얼거리고 있었죠 내, 내가 진짜 가야 하나 말아야 하나
HSK 6
0:03s
wǒ dōu xiǎng bǎ jiàn gěi rēng le zhè ge shí hòu yí gè lǎo guā gū gū gū검을 그냥 버릴까도 생각했습니다 그때 까마귀 한 마리가 까악까악 울면서
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
fǎn zhèng jiù bù zhī dào shì wèi le shén me lǎo tiān yé jiù zhè yàng아무튼 뭣 때문인지는 몰라도 하늘이 이렇게
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
nín bù xī wàng nǐ zì jǐ de gōng chǎng gěi rì běn rén zào yī kē zǐ dàn선생님 공장에서 일본군 총알을 단 한 발도 만들고 싶지 않으시다고요
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s