중국어 회화에서 "你看 你就跟没绕似的" (nǐ kàn nǐ jiù gēn méi rào shì de) 사용법
你看 你就跟没绕似的
봐봐, 아예 안 감은 거나 다름없어
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:22
wǒ shì àn nǐ jiào de dǎ dī nǐ zhè gēn dōu rào cuò le
我是按你教的打的 你这根都绕错了
“네가 가르쳐준 대로 한 건데 이 줄부터 잘못 감았잖아”
LINE 0242:25
PLAYING SCENEnǐ kàn nǐ jiù gēn méi rào shì de
你看 你就跟没绕似的
“봐봐, 아예 안 감은 거나 다름없어”
LINE 0342:27
wǒ我
lái来
bāng帮
nǐ你
dǎ打
ba吧
“내가 묶어줄게”
Show Information
More Clips From Episode
Total 169 clips (Page 4 of 9)
HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ jiù yīng gāi lí tài yé yuǎn yuǎn de bú yào tuō lěi wǒ men어르신 곁에서 멀리 떨어져야 해 우리한테 폐 끼치지 말고

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s
xiàn zài mǎn shàng hǎi dōu zài zhuā kàng rì fèn zǐ nǐ shì lái kàn wàng tài yé de지금 상하이 전체가 항일 분자를 잡느라 난리야 어르신을 뵈러 온 거야,

HSK 2
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
jiù zhè yī jiàn shì gàn chéng le nǐ jiù shì chú jiān yīng xióng딱 한 번만 해 성공하면 넌 매국노를 처단한 영웅이 되는 거야

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s
mén yě duō lù yě duō de jìn lái gè rén hěn róng yì a문도 많고 길도 많아서 사람 하나 들어오는 건 일도 아니겠어