중국어 회화에서 "你看 你就跟没绕似的" (nǐ kàn nǐ jiù gēn méi rào shì de) 사용법
你看 你就跟没绕似的
봐봐, 아예 안 감은 거나 다름없어
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0142:22
wǒ shì àn nǐ jiào de dǎ dī nǐ zhè gēn dōu rào cuò le
我是按你教的打的 你这根都绕错了
“네가 가르쳐준 대로 한 건데 이 줄부터 잘못 감았잖아”
LINE 0242:25
PLAYING SCENEnǐ kàn nǐ jiù gēn méi rào shì de
你看 你就跟没绕似的
“봐봐, 아예 안 감은 거나 다름없어”
LINE 0342:27
wǒ我
lái来
bāng帮
nǐ你
dǎ打
ba吧
“내가 묶어줄게”
Show Information
More Clips From Episode
Total 169 clips (Page 7 of 9)
HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
nà shì yuè míng de pì hǎo dǎi yě shì gè chòu chòu wǒ yí gè dà huó rén웨밍이 방귀는 냄새라도 나지, 전 멀쩡히 살아있는 사람인데

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
yīn wèi zhè xiē tiān nǐ men lián èr lóu dōu bù ràng wǒ shàng요 며칠 동안 저를 2층에도 못 올라가게 하셨잖아요

HSK 6
0:03s
nǐ gēn fū rén zài xiǎo hēi wū lǐ dí dí gū gū gàn shén me wǒ yě bù zhī dào선생님과 사모님이 어두운 방에서 무슨 속닥거림을 하시는지 저도 몰랐고요

HSK 5
0:03s
nǐ fǎn ér gēn rì běn rén zǒu dé yuè lái yuè jìn hái gēn tā men zuò shēng yì오히려 일본인들과 점점 더 가까워지시고 그들과 거래까지 하시니

HSK 2
0:03s
dàn xiàn zài lái gēn nín shuō huà de zhè ge rén tā bú shì chú zi하지만 지금 선생님과 이야기하는 이 사람은 요리사가 아니에요