"你说你看不见我" (nǐ shuō nǐ kàn bú jiàn wǒ) 뜻은 무엇인가요?

nǐ你shuō说nǐ你kàn看bú不jiàn见wǒ我

제가 안 보인다고 하셨죠

Idioms & Colloquial Expressions

nǐ你

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE

LINE 0130:53

zhè duàn shí jiān céng dà jiě yì zhí cáng zài tián xiān shēng de àn fáng lǐ yǎng shāng

这段时间曾大姐一直藏在田先生的暗房里养伤

“그동안 쩡 누님은 계속 티엔 선생님의 밀실에 숨어 상처를 치료하셨어요”

LINE 0230:58

PLAYING SCENE

nǐ你

shuō说

nǐ你

kàn看

bú不

jiàn见

wǒ我

“제가 안 보인다고 하셨죠”

LINE 0331:02

shì是

yīn因

wèi为

wǒ我

zài在

zhào照

gù顾

tā她

“제가 그분을 돌보고 있었기 때문이에요”

Show Information

Source MediaTV Series

Season & EpisodeS1 E30

Timestamp30:58

TMDB ID289624 →

More Clips From Episode

Total 169 clips (Page 3 of 9)

HSK 3

0:03s

你们家来客人了客人

nǐ men jiā lái kè rén le kè rén댁에 손님이 오셨어요 손님이요?

HSK 3

0:03s

什么客人不知道是一位先生

shén me kè rén bù zhī dào shì yī wèi xiān shēng어떤 손님인데요? 몰라요, 어떤 남자분이시던데

HSK 7

0:03s

我也是头一回在战场上过

wǒ yě shì tóu yī huí zài zhàn chǎng shàng guò저도 전장에서 명절을 보내는 건 처음이었죠

HSK 3

0:03s

看着月亮都有点想家

kàn zhe yuè liàng dōu yǒu diǎn xiǎng jiā달을 보니까 다들 고향 생각이 나더라고요

HSK 1

0:03s

这一唱打不住了

zhè yī chàng dǎ bú zhù le한 번 부르니까 멈출 수가 없더라고요

HSK 2

0:03s

唱着唱着我们旅长就来了

chàng zhe chàng zhe wǒ men lǚ zhǎng jiù lái le그렇게 노래를 부르는데 여단장님이 오셨어요

HSK 2

0:03s

让旅长给我们唱一个

ràng lǚ zhǎng gěi wǒ men chàng yí gè여단장님께도 한 곡 뽑아달라고 했죠

HSK 4

0:03s

就是这个味儿我教给他的

jiù shì zhè ge wèi ér wǒ jiāo gěi tā de바로 그 느낌이지, 내가 가르쳐 준 거라네

HSK 3

0:03s

云魁唱歌一直都是这样的不怕告诉您

yún kuí chàng gē yì zhí dōu shì zhè yàng de bù pà gào sù nín윈쿠이는 원래 노래를 그렇게 불렀어요 솔직히 말씀드리면

HSK 4

0:03s

他跟我唱歌从来没有唱好过

tā gēn wǒ chàng gē cóng lái méi yǒu chàng hǎo guò저랑 노래 부를 때도 한 번도 잘 부른 적이 없어요

HSK 1

0:03s

来请喝鸡蛋茶

lái qǐng hē jī dàn chá자, 계란차 드세요

HSK 6

0:03s

请坐太太坐小心烫啊这个是清火的

qǐng zuò tài tài zuò xiǎo xīn tàng a zhè ge shì qīng huǒ de앉으세요 사모님도 앉으시죠 뜨거우니 조심하세요, 열을 식혀주는 거예요

HSK 4

0:03s

你接着讲接着讲

nǐ jiē zhe jiǎng jiē zhe jiǎng계속 얘기해 봐

HSK 4

0:03s

全打没了

quán dǎ méi le전부 전사했죠

HSK 4

0:03s

我实在坐不住了我就没告诉你一声

wǒ shí zài zuò bú zhù le wǒ jiù méi gào sù nǐ yī shēng도저히 가만히 있을 수가 없었어 그래서 너한테 말도 안 하고

HSK 5

0:03s

你也知道我会怪你啊

nǐ yě zhī dào wǒ huì guài nǐ a원망할 거 알면서 왔어?

HSK 6

0:03s

可是对黄先生那就大可不必

kě shì duì huáng xiān shēng nà jiù dà kě bù bì황 선생한테까지 그럴 필요는 없네

HSK 1

0:03s

我们爱听是

wǒ men ài tīng shì듣기 좋았어요 네

HSK 6

0:03s

黄先生您请坐太太坐太太坐

huáng xiān shēng nín qǐng zuò tài tài zuò tài tài zuò황 선생님, 앉으세요 사모님 먼저 앉으시죠

HSK 5

0:03s

我们看的是同一个月亮不是吗

wǒ men kàn de shì tóng yī gè yuè liàng bú shì ma같은 달을 본 거잖아요, 안 그래요?

← Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Next →

중국어 회화에서 "你说你看不见我" (nǐ shuō nǐ kàn bú jiàn wǒ) 사용법

这段时间 曾大姐一直藏在 田先生的暗房里养伤

More Clips From Episode

这段时间曾大姐一直藏在田先生的暗房里养伤