중국어 회화에서 "倒是像极了我" (dǎo shì xiàng jí le wǒ) 사용법
倒是像极了我
나와 비슷하구나
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E24
Clip Timestamp
39:41
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 你现在这般疯癫的样子 | nǐ xiàn zài zhè bān fēng diān de yàng zi | 미쳐버린 지금 네 모습은 |
| 2▶ | 倒是像极了我 | dǎo shì xiàng jí le wǒ | 나와 비슷하구나 |
| 3 | 是啊 | shì a | 네 |
More Clips From Episode
Total 96 clips (Page 2 of 5)péi wǒ gòng fù huáng quán lù ba아우는 나와 함께 저승으로 가자 kě yǐ hǎo hǎo tán tán le ba ?이제 우리 둘이 제대로 이야기할 수 있겠군 - chǔ cháo - ā cháo bié tīng tā de- 초조 - 저 말 듣지 마세요 nǐ xiǎng bù xiǎng jiù tā ? ā cháo살리고 싶지 않나? 초조 tā wèi nǐ ér lái wèi nǐ ér sǐ널 위해 이곳에 와서 널 위해 죽게 됐는데 nǐ nán dào zhēn bù xiǎng jiù tā ?정말 살리기 싫은가? nǐ yīng gāi jiù tā ya살려야 마땅하지 kě què qīn shǒu shā le zì jǐ zuì ài de rén사랑하는 사람을 직접 죽이는 꼴이라니 nǐ … nǐ bú yào tīng tā shuō wǒ bù pà sǐ듣지 말아요 난 두렵지 않습니다 bié dā yìng tā wǒ qiú nǐ le제발 부탁이니 약속하지 말아요 nǐ hái xiǎng shā le wǒ ?날 죽이고 싶나? hái shì jiù nǐ xīn ài zhī rén ?아니면 사랑하는 사람을 살릴 텐가? nǐ dā yìng guò wǒ내 소원을 들어주겠다고 bú yào dā yìng tā저자와 약조하지 말아요 yǐ hòu nǐ yǒu shén me yuàn wàng dōu kě yǐ zhǎo wǒ lái xǔ yuàn나중에 소원이 생기면 나한테 얘기하거라 bù guǎn shì tà biàn dāo shān huǒ hǎi어떤 고난과 위험이 있더라도 내가 이뤄 주마 zhēn de yào shí yán le약속을 못 지키겠구나