중국어 회화에서 "原来我就是个靠关系 吃软饭的呀" (yuán lái wǒ jiù shì gè kào guān xì chī ruǎn fàn de ya) 사용법

yuánláijiùshìkàoguān chīruǎnfàndeya

(내가 인맥에 빌붙는 남자라고 생각하겠지?)

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:10
shì
shì
jué
de

(내가 인맥에 빌붙는 남자라고 생각하겠지?)

LINE 0225:12
PLAYING SCENE
yuán lái wǒ jiù shì gè kào guān xì chī ruǎn fàn de ya

原来我就是个靠关系 吃软饭的呀

(내가 인맥에 빌붙는 남자라고 생각하겠지?)

LINE 0325:16
wǒ yòu bú shì gǎo huǒ jiàn fā shè de xiāo shòu běn lái jiù shì kào guān xì

我又不是搞火箭发射的 销售本来就是靠关系

(내가 로켓을 발사하는 사람도 아니고) (영업은 원래 인맥이다)

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp25:12
TMDB ID259554

More Clips From Episode

Total 225 clips (Page 12 of 12)
别让别人看出来你知道结果了
HSK 4
0:03s
bié ràng bié rén kàn chū lái nǐ zhī dào jié guǒ le결과를 이미 안다는 걸 남들 앞에서 티 내지 마
你上次买那个喷剂还有吗 你给我用一下
HSK 3
0:03s
nǐ shàng cì mǎi nà ge pēn jì hái yǒu ma nǐ gěi wǒ yòng yī xià저번에 샀던 그 스프레이 아직 있어? 좀 써봐도 돼?
我这篇报告 还有两天就要交了 我现在刚写了三页
HSK 5
0:03s
wǒ zhè piān bào gào hái yǒu liǎng tiān jiù yào jiāo le wǒ xiàn zài gāng xiě le sān yè이 보고서를 이틀 후면 제출해야 하는데 아직 겨우 세 페이지밖에 못 썼어
你那算什么呀 我才惨呢
HSK 7
0:03s
nǐ nà suàn shén me ya wǒ cái cǎn ne그게 뭐 대수야? 내가 더 불쌍하지
我还在这儿搬什么砖啊
HSK 6
0:03s
wǒ hái zài zhè ér bān shén me zhuān a여기서 허드렛일이나 하고 있을 리가 없잖아