중국어 회화에서 "这么主动会不会显得太刻意" (zhè me zhǔ dòng huì bú huì xiǎn de tài kè yì) 사용법
这么主动会不会显得太刻意
너무 주동적이면 어색하지 않을까?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0107:06
nǐ zěn me zhī dào wǒ méi yǒu huí bào nǐ huí bào shén me le
你怎么知道我没有回报 你回报什么了
“누가 그래? 보답 안 했다고? 뭐로 했는데?”
LINE 0207:21
PLAYING SCENEzhè这
me么
zhǔ主
dòng动
huì会
bú不
huì会
xiǎn显
de得
tài太
kè刻
yì意
“너무 주동적이면 어색하지 않을까?”
LINE 0307:22
nǐ zuì hǎo xiàn zài zuò dé lí wǒ gèng jìn yī xiē yào bù rán jiǎ bù jiǎ
你最好现在坐得离我更近一些 要不然假不假
“내 옆에 더 붙어 앉는 게 좋을 거야 안 그럼 정말 어색해”
Show Information
More Clips From Episode
Total 193 clips (Page 6 of 10)
HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
bié de dōu bù shuō shēng lǎo bìng sǐ nà shuō dé nán tīng diǎn le다른 건 몰라도 생로병사 듣기 싫겠지만

HSK 6
0:03s
jiě jué le bù hǎo yì sī a rén jiā sān quē yī ràng wǒ dǐng liǎng quān- 책임져 줘요 - 죄송해요 한 사람이 모자라서 대신 앉은 건데

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
jiào fú wù yuán bāng wǒ men fú wù yuán lái pāi gè zhào piān lái- 직원 보고 찍어달라고 해 - 이봐요 사진 찍어줘요 자

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
hǎo hǎo hǎo wǒ chī wán fàn jiù huàn nǐ fàng xīn nǐ nǐ kuài diǎn a그래 밥 먹고 갈게, 걱정 마 빨리 와

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s