중국어 회화에서 "都是自由选择" (dōu shì zì yóu xuǎn zé) 사용법

dōushìyóuxuǎn

선택은 코치님 마음이지

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:02
xiǎo lín lǎo shī nǐ hái néng zài quàn quàn jiào liàn ma yǒu shá hǎo quàn de

小林老师 你还能再劝劝教练吗 有啥好劝的

린 선생님 코치님을 한 번만 더 설득해 주시면 안 돼요? 설득할 게 뭐 있어

LINE 0206:07
PLAYING SCENE
dōu
shì
yóu
xuǎn

선택은 코치님 마음이지

LINE 0306:09
jiào liàn yòu bú shì zhì zhàng huàn shuí yě bú huì xuǎn wǒ men de

教练又不是智障 换谁也不会选我们的

코치님도 바보가 아니잖아 누구라도 우릴 선택하진 않을 거야

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E13
Timestamp06:07
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 171 clips (Page 6 of 9)
不愧是我的小弟 干得漂亮
HSK 7
0:03s
bù kuì shì wǒ de xiǎo dì gàn dé piào liàng[타임머신 타기] 역시 내 부하답네 [친구 많이 사귀기] [최신 핸드폰 사기] [더 강해져서 친구들 보호하기] [대장이랑 콘서트 보러 가기] 아주 잘했어 [매일 행복하기] [해외여행 가기]
这什么都写啊你 小林老师说 你要拯救世界啊
HSK 7
0:03s
zhè shén me dōu xiě a nǐ xiǎo lín lǎo shī shuō nǐ yào zhěng jiù shì jiè a별걸 다 썼네 린 선생님이 그러셨잖아 세상이라도 구하려고?
果然 大家都想一块了 可以啊 老付
HSK 5
0:03s
guǒ rán dà jiā dōu xiǎng yī kuài le kě yǐ a lǎo fù역시 다들 같은 생각이었네 ♪ 때로는 먹구름이 드리우고 ♪ 제법인데, 신수 [닭 다리 실컷 먹기] ♪ 축축한 빗물이 삶의 구석구석을 적셔도 ♪
以后这种事别找他吗
HSK 3
0:03s
yǐ hòu zhè zhǒng shì bié zhǎo tā ma이런 일에 안 낀다고 하지 않았나?
我就是想夺个冠 怎么了
HSK 6
0:03s
wǒ jiù shì xiǎng duó gè guān zěn me le그냥 우승하고 싶다는 건데 ♪ 무지갯빛 후광 아래 ♪ 뭐가 어때서?
就算说我是痴心妄想
HSK 6
0:03s
jiù suàn shuō wǒ shì chī xīn wàng xiǎng허황된 꿈일지 몰라도 ♪ 아픈 지난날은 어제가 되고 ♪
痴心妄想又怎么了 至少咱们敢想
HSK 4
0:03s
chī xīn wàng xiǎng yòu zěn me le zhì shǎo zán men gǎn xiǎng♪ 추억은 스쳐 가는 한숨처럼 ♪ 허황된 꿈이면 어때? 적어도 우린 꿈꿀 용기가 있잖아 ♪ 지난 상처를 다정히 어루만지고 ♪
大家还记得莱斯特城吗
HSK 2
0:03s
dà jiā hái jì de lái sī tè chéng ma♪ 무지갯빛 후광 아래 ♪ 다들 레스터 시티 기억해? ♪ 아픈 지난날은 어제가 되고 ♪
万一抽到好签 出线也不是不一定啊
HSK 5
0:03s
wàn yī chōu dào hǎo qiān chū xiàn yě bú shì bù yí dìng a대진운만 좋으면 예선 통과도 노려볼 만하지
真没准 能拿冠军 那要是教练走了
HSK 5
0:03s
zhēn méi zhǔn néng ná guàn jūn nà yào shì jiào liàn zǒu le- 정말 그럴지도 몰라 - 우승할 수도 있어 코치님이 떠나시면
教练这不还没走吗
HSK 4
0:03s
jiào liàn zhè bù hái méi zǒu ma아직 안 가셨잖아
小林老师问的问题也是我想问的
HSK 1
0:03s
xiǎo lín lǎo shī wèn de wèn tí yě shì wǒ xiǎng wèn de린 선생님이 하신 질문이 내가 묻고 싶은 것이기도 해
对啊 我们还要拿冠军
HSK 5
0:03s
duì a wǒ men hái yào ná guàn jūn맞아, 우리 우승도 해야지
那我们还有我们呀 对呀 我们有这么多人在
HSK 5
0:03s
nà wǒ men hái yǒu wǒ men ya duì ya wǒ men yǒu zhè me duō rén zài우리에겐 서로가 있잖아 - 그래, 우린 이렇게 많잖아 - 친구가 있지
就是 对啊 没有教练我们也踢
HSK 4
0:03s
jiù shì duì a méi yǒu jiào liàn wǒ men yě tī그러게 - 맞아 - 코치님이 안 계셔도 해야지
踢 踢 踢 踢到底 拿冠军
HSK 5
0:03s
tī tī tī tī dào dǐ ná guàn jūn- 축구해야지 - 축구해야지 - 끝까지 하는 거야 - 우승하자
教练再见 拜拜教练
HSK 4
0:03s
jiào liàn zài jiàn bài bài jiào liàn- 코치님, 안녕히 계세요 - 코치님, 안녕히 계세요
同学们上课了
HSK 1
0:03s
tóng xué men shàng kè le얘들아, 수업 시작하자
快点 你下
HSK 1
0:03s
kuài diǎn nǐ xià빨리 네가 내려
某人不是不屑跟我们这些差生 一起补习吗
HSK 7
0:03s
mǒu rén bú shì bù xiè gēn wǒ men zhè xiē chà shēng yì qǐ bǔ xí ma누구는 우리 같은 낙제생이랑 같이 보충 수업받는 거 질색했잖아