중국어 회화에서 "大哥哥先吃" (dà gē gē xiān chī) 사용법
大哥哥先吃
오라버니, 먼저 드세요
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
4:04
TMDB ID
279388
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 没礼貌 让客人先吃 | méi lǐ mào ràng kè rén xiān chī | 버릇없게 손님부터 드시게 해야지 |
| 2▶ | 大哥哥先吃 | dà gē gē xiān chī | 오라버니, 먼저 드세요 |
| 3 | 多谢 | duō xiè | 고맙소 |
More Clips From Episode
Total 153 clips (Page 3 of 8)nǐ dài zhe dāo gàn shén me bié fàn hú tú a칼은 왜 들고 가? 사고 치면 안 돼 huài le yào chū rén mìng[번씨네 푸줏간] 큰일 났네, 사람 죽겠어 sòng yàn nǐ kuài kāi mén nǎ송연, 어서 문 열게 nǐ dǎo shì chū lái tì zhǎng yù shuō jù huà ya나와서 장옥이 편을 들어주게 gēn zán men sòng jiā yǒu shén me guān xì우리 집안이랑 무슨 상관이야? yī wū bù sǎo hé yǐ sǎo tiān xià한 집안도 다스리지 못하면서 어찌 천하를 다스리겠습니까? yǐ hòu jiù gèng bié xiǎng kǎo shén me gōng míng le앞으로 벼슬할 생각은 하지마 nǐ nà shū dōu dú dào gǒu dǔ zi lǐ qù le글을 배워서 개나 줘버렸는가? bèi fán jiā guān cái bǎn yā duàn le gǔ tou관 뚜껑을 박차고 나올 걸세 zán men fèi le duō dà de jìn우리가 얼마나 힘들게 cái gēn nà ge sāng mén xīng tuì le hūn그 재수 없는 애랑 파혼했는데 píng bái dì wū le nǐ de míng shēng ma네 명성만 더럽힐 거다 zhào jiā mèi zi nǐ jiù bié hǎn le조씨댁, 그만 소리치게 nǐ shuō rén jiā niáng liǎ píng shá guǎn tā ya저 모자가 왜 장옥의 일에 나서겠나? nà wǒ niáng hái zǎo jiù méi le ne우리 어머니도 진작 돌아가셨는데 zhào dà niáng zhào dà niáng조 아주머니, 조 아주머니 bié pà bié pà bié pà괜찮아, 무서워하지 마 qīn xiōng dì shī gǔ wèi hán친동생의 시신이 식기도 전에 tā jiù xiǎng chī jiě men liǎ de jué hù그 자식들의 재산을 가로채려 하다니 zhǎng yù nǐ kě huí lái le장옥, 드디어 왔구나 
