중국어 회화에서 "他们怎么都 这么好意思呀" (tā men zěn me dōu zhè me hǎo yì si ya) 사용법
他们怎么都 这么好意思呀
왜 다들 이렇게 부끄러워?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
32:58
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你没听爸说的 大不了就打官司 | nǐ méi tīng bà shuō de dà bù liǎo jiù dǎ guān sī | 아빠 말 못 들었어? 기껏해야 소송하면 되지 |
| 2▶ | 他们怎么都 这么好意思呀 | tā men zěn me dōu zhè me hǎo yì si ya | 왜 다들 이렇게 부끄러워? |
| 3 | 刚走了一个高管太太 又来一个暴发户 | gāng zǒu le yí gè gāo guǎn tài tài yòu lái yí gè bào fā hù | 방금 고위 관리 부인이 한명 갔는데 또 한 부자가 왔어 |
More Clips From Episode
Total 235 clips (Page 3 of 12)
HSK 3
0:03s
nǐ xiǎo zi kě zhēn zǒu yùn nǐ qīn bà kàn qǐ lái tǐng yǒu qián a너 이 자식 참 운이 좋아 친아버지도 돈 많으셔 보네요
HSK 5
0:03s
shén me shí hòu rèn zǔ guī zōng le kě bì xū dé qǐng kè a tā rén ne언제 조상귀종했어? 꼭 사야지 어디 갔어?
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ gēn bié rén yī yàng kàn wǒ xiào huà wǒ shén me shí hòu kàn nǐ xiào huà le다른 사람처럼 나를 웃음거리 보는 거야? 내가 언제 널 비웃었어?
HSK 5
0:03s
tā yǒu shén me zī gé zhǎo wǒ bà a xíng àn zhào nǐ de luó jí무슨 자격으로 우리 아빠를 찾아? 그래 네 논리대로
HSK 5
0:03s
yào shì dōu jiǎng dào lǐ zhè shì jiè shàng zǎo méi yǒu huài rén le다 도리를 따지면 이 세상에 나쁜 사람이 없어
HSK 7
0:03s
tā gōng kè bù liǎo nǐ bǎo bù zhǔn jiù zhǎo nǐ men jiā qù le널 공격할 수 없어 너희 집에 갈 수도 있어
