중국어 회화에서 "滴水之恩 涌泉相报" (dī shuǐ zhī ēn yǒng quán xiāng bào) 사용법
滴水之恩 涌泉相报
물 한 방울의 은혜를 샘물로 갚겠다는 뜻이지
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:09
nǐ shuō shén me nǐ men lián zhè ge dōu bù zhī dào
你说什么 你们连这个都不知道
“뭔 소리야? 이것도 모르냐?”
LINE 0215:12
PLAYING SCENEdī shuǐ zhī ēn yǒng quán xiāng bào
滴水之恩 涌泉相报
“물 한 방울의 은혜를 샘물로 갚겠다는 뜻이지”
LINE 0315:17
dī shuǐ zhī ēn yǒng quán xiāng bào
滴水之恩 涌泉相报
“선생님이 우리한테 '똑똑'하면 우린 선생님께 '콸콸'할게요”
Show Information
More Clips From Episode
Total 125 clips (Page 4 of 7)
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
děng huì děng huì děng huì nǐ xiān bié chǎo děng huì bié wǒ wǒ xiān lái- 잠깐, 잠깐만 - 조용히 해 봐 잠깐, 하지 마 내가 먼저 할게
HSK 3
0:03s
HSK 6
0:03s
xiǎo tù zǎi zi méi jīng guò wǒ de tóng yì tōu wǒ de zì xíng chē qí a이 자식들이! 내 허락도 없이 내 자전거를 훔쳐 타?
HSK 5
0:03s
duì bù qǐ zhǔ rèn hái bǎ wǒ chē shuāi le duì bù qǐ zhǔ rèn xiǎo tù zǎi zi죄송합니다 이걸 버리고 가냐? - 죄송합니다 - 자식
HSK 7
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ men tíng xià wǒ jiù bù zhuī le nín dōu zhuī wǒ men sì quān le- 멈추면 안 쫓아갈게 - 네 바퀴나 쫓아오셨잖아요
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 4
0:03s
jiù shì pá shān ǒu ěr néng yù dào shùn biàn liǎo jiě yī xià그냥 등산하다 가끔 보이길래 겸사겸사 알아본 거예요
HSK 3
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
kàn lái xiǎo lín lǎo shī cái shì zhēn zhèng de kūn chóng ài hào zhě린 선생님은 진정한 곤충 애호가시네요
HSK 7
0:03s
yě méi yǒu la wǒ zhǐ shì bǐ jiào xǐ huān yíng huǒ chóng ér yǐ아니에요 그냥 반딧불이를 좋아할 뿐이에요
HSK 7
0:03s
gāng gāng kàn cuò le hái yǐ wéi nà ge xiǎo dēng pào shì yíng huǒ chóng잘못 봤어요 저 작은 불빛이 반딧불이인 줄 알고