중국어 회화에서 "滴水之恩 涌泉相报" (dī shuǐ zhī ēn yǒng quán xiāng bào) 사용법

dī滴shuǐ水zhī之ēn恩 yǒng涌quán泉xiāng相bào报

물 한 방울의 은혜를 샘물로 갚겠다는 뜻이지

Idioms & Colloquial Expressions
dī滴
shuǐ水
zhī之
ēn恩
yǒng涌
quán泉
xiāng相
bào报
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:09
nǐ shuō shén me nǐ men lián zhè ge dōu bù zhī dào

你说什么 你们连这个都不知道

“뭔 소리야? 이것도 모르냐?”

LINE 0215:12
PLAYING SCENE
dī shuǐ zhī ēn yǒng quán xiāng bào

滴水之恩 涌泉相报

“물 한 방울의 은혜를 샘물로 갚겠다는 뜻이지”

LINE 0315:17
dī shuǐ zhī ēn yǒng quán xiāng bào

滴水之恩 涌泉相报

“선생님이 우리한테 '똑똑'하면 우린 선생님께 '콸콸'할게요”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E8
Timestamp15:12
TMDB ID285143 →

More Clips From Episode

Total 125 clips (Page 7 of 7)
只替我好兄弟开心嘛
HSK 6
0:03s
只替我好兄弟开心嘛
zhǐ tì wǒ hǎo xiōng dì kāi xīn ma친구 놈 대신 기뻐서 그런다, 왜?
真是的 对不对 把我家钥匙还我 不给
HSK 4
0:03s
真是的 对不对 把我家钥匙还我 不给
zhēn shì de duì bú duì bǎ wǒ jiā yào shi hái wǒ bù gěi진짜, 왜 그러냐? 우리 집 열쇠 내놔! 싫어!
你到底是今天早上去的还是昨 那么八卦呢
HSK 7
0:03s
你到底是今天早上去的还是昨 那么八卦呢
nǐ dào dǐ shì jīn tiān zǎo shàng qù de hái shì zuó nà me bā guà ne너 오늘 아침에 간 거야? 아니면 어제... 뭘 그렇게 캐물어?
我跟你只能聊业务吗
HSK 5
0:03s
我跟你只能聊业务吗
wǒ gēn nǐ zhǐ néng liáo yè wù ma난 너랑 일 얘기만 해야 돼?
懒得理你 开门
HSK 7
0:03s
懒得理你 开门
lǎn de lǐ nǐ kāi mén귀찮으니까 문이나 열어
← Prev1234567