중국어 회화에서 "是啊 老大 话不能说太满" (shì a lǎo dà huà bù néng shuō tài mǎn) 사용법
是啊 老大 话不能说太满
그래, 대장 사람 일은 모르는 법이야
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:38
tā nà zhǒng rén nǐ zòu tā yě méi yòng chú fēi zài qiú chǎng shàng yíng guò tā
他那种人你揍他也没用 除非在球场上赢过他
“그런 애는 때려도 소용없어 경기장에서 이기면 모를까”
LINE 0217:42
PLAYING SCENEshì a lǎo dà huà bù néng shuō tài mǎn
是啊 老大 话不能说太满
“그래, 대장 사람 일은 모르는 법이야”
LINE 0317:46
zhè yàng tā yào shì lái le wǒ gēn chén jiāng hé qí yī liàng zì xíng chē gěi nǐ kàn
这样 他要是来了 我跟陈江河骑一辆自行车给你看
“이렇게 하자 원청예가 오면 내가 천장허가 자전거 한 대 같이 타는 것 보여줄게”
Show Information
More Clips From Episode
Total 125 clips (Page 5 of 7)
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ hái hǎo zhǐ shì xiǎo niǔ shāng xiū xī yī xià jiù hǎo le괜찮아요 살짝 삔 거라 좀 쉬면 괜찮아질 거예요
HSK 5
0:03s
zài děng děng ba shuō bù dìng yī huì yùn qì jiù lái le조금만 더 기다려 봐요 어쩌면 금방 행운이 올지도 모르잖아요
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ zhè ge rén zěn me zhè me dàn dìng a duì yuán shǎo le yí gè어쩜 그렇게 태평하세요? 팀원이 한 명 줄었는데…
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
nà shì yīn wèi nǐ píng shí dōu méi yǒu zǐ xì dì guān chá wǒ그건 선생님이 평소에 절 제대로 안 봐서 그래요
HSK 6
0:03s
děng le bàn tiān bàn zhǐ yíng huǒ chóng de yǐng zi dōu méi yǒu zhǎo dào한참을 기다렸는데 반딧불이 그림자도 못 봤네요
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 5
0:03s
nǐ què dìng nǐ yào zuò gǎn yā zi shàng jià de xiǎo lín lǎo shī정말 억지로 등 떠밀린 린 선생님이 될 거예요?
HSK 5
0:03s
fǎn zhèng yǒu jiào liàn nǐ a wǒ yě kě yǐ jì xù zuò wǒ de xián yú어차피 코치님이 있어서 난 계속 한량처럼 지낼 수 있어요
HSK 5
0:03s
wǒ jiù gěi tuǐ téng de xiǎo lín lǎo shī yī tiān de sī kǎo shí jiān다리 아픈 린 선생님한테 생각할 시간을 하루 줄게요
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
zú qiú duì cóng lái jiù zhǐ yǒu wǒ men jǐ gè nǐ men méi bì yào jiā rù축구팀이 저희 몇 명뿐이라서 굳이 함께할 필요 없다고 생각하신 거 아닌가요?
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s