중국어 회화에서 "你们看他这个胡搅蛮缠的样子" (nǐ men kàn tā zhè ge hú jiǎo mán chán de yàng zi) 사용법
你们看他这个胡搅蛮缠的样子
저렇게 막무가내로 구는 거 봐요
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0115:18
zhāng tài tài zhāng xiān shēng zán men nǎ kě dōu shì zhèng jīng rén
张太太 张先生 咱们哪 可都是正经人
“장 사모님, 장 선생님 우린 다 점잖은 사람들이잖아요”
LINE 0215:22
PLAYING SCENEnǐ你
men们
kàn看
tā他
zhè这
ge个
hú胡
jiǎo搅
mán蛮
chán缠
de的
yàng样
zi子
“저렇게 막무가내로 구는 거 봐요”
LINE 0315:24
jiù gēn tā shuō bù tōng dào lǐ a nǐ jiù zhí jiē qù xún bǔ fáng jiào jǐ gè rén lái
就跟他说不通道理啊 你就直接去巡捕房叫几个人来
“말이 안 통한다니까요 그냥 경찰서 가서 사람 좀 불러와요”
Show Information
More Clips From Episode
Total 154 clips (Page 4 of 8)
HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s
zhǐ sāng mà huái de yǒu shén me yòng a nà zěn me le wǒ zhǎng nà me dà에둘러 욕해봤자 무슨 소용이야 뭐 어때서 나 살면서

HSK 5
0:03s
hái méi shòu guò zhè zhǒng qì ne bú shì nǐ zhè gēn xiǎo hái guō jiā jiā shì de이런 꼴 당해본 적 없어 아니, 애들 소꿉장난하는 것도 아니고

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
fēi děi bǎ wǒ men wǎng sǐ lù shàng bī gǎn jìn shā jué shì ba우릴 이렇게 사지로 몰아넣어 아주 씨를 말리려 하네

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ zhè huà tài nán xīn lǐ zěn me zhuó mó de bié rén bù zhī dào shì ba말이 너무 심하잖아 속으로 무슨 꿍꿍이인지 남들이 모를 줄 알지?

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 1
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ duò sǐ nǐ wǒ duò wǒ duò wǒ duò wǒ duò wǒ duò sǐ nǐ밟아 죽일 거야, 밟아 밟아, 밟아, 밟아 다 밟아버릴 거야