중국어 회화에서 "太让人伤心了 什么世道啊" (tài ràng rén shāng xīn le shén me shì dào a) 사용법

More Clips From Episode

Total 154 clips (Page 4 of 8)

HSK 3

0:03s

我怎么才发现你是这样的人呢

wǒ zěn me cái fā xiàn nǐ shì zhè yàng de rén ne언니가 이런 사람인 걸 왜 이제야 알았을까요

HSK 4

0:03s

见不得光的脏东西

jiàn bù dé guāng de zàng dōng xī빛을 못 보는 더러운 것들은

HSK 3

0:03s

指桑骂槐的有什么用啊 那怎么了 我长那么大

zhǐ sāng mà huái de yǒu shén me yòng a nà zěn me le wǒ zhǎng nà me dà에둘러 욕해봤자 무슨 소용이야 뭐 어때서 나 살면서

HSK 5

0:03s

还没受过这种气呢 不是 你这跟小孩过家家似的

hái méi shòu guò zhè zhǒng qì ne bú shì nǐ zhè gēn xiǎo hái guō jiā jiā shì de이런 꼴 당해본 적 없어 아니, 애들 소꿉장난하는 것도 아니고

HSK 6

0:03s

横着躺 竖着躺 打滚都行了

héng zhe tǎng shù zhe tǎng dǎ gǔn dōu xíng le가로로 눕든 세로로 눕든 뒹굴어도 되겠어

HSK 7

0:03s

比你那阁楼舒坦多了吧

bǐ nǐ nà gé lóu shū tǎn duō le ba네 다락방보다 훨씬 편하지?

HSK 4

0:03s

心里可美了吧

xīn lǐ kě měi le ba속으로 엄청 좋지?

HSK 7

0:03s

鼻子翘到天上去了对吧

bí zi qiào dào tiān shàng qù le duì ba코가 하늘을 찌르겠네, 그치?

HSK 7

0:03s

你那饭碗肯定保不了了

nǐ nà fàn wǎn kěn dìng bǎo bù liǎo le당신 밥줄 끊길 게 뻔해

HSK 5

0:03s

我就搞不懂了

wǒ jiù gǎo bù dǒng le난 도무지 이해가 안 가

HSK 7

0:03s

非得把我们往死路上逼 赶尽杀绝是吧

fēi děi bǎ wǒ men wǎng sǐ lù shàng bī gǎn jìn shā jué shì ba우릴 이렇게 사지로 몰아넣어 아주 씨를 말리려 하네

HSK 5

0:03s

要住好房间就直说呀

yào zhù hǎo fáng jiān jiù zhí shuō ya좋은 방 쓰고 싶으면 솔직히 말하지

HSK 7

0:03s

你这话太难 心里怎么琢磨的 别人不知道是吧

nǐ zhè huà tài nán xīn lǐ zěn me zhuó mó de bié rén bù zhī dào shì ba말이 너무 심하잖아 속으로 무슨 꿍꿍이인지 남들이 모를 줄 알지?

HSK 1

0:03s

潘金莲上庵堂

pān jīn lián shàng ān táng반금련이 절에 가는 꼴이지

HSK 4

0:03s

真把自己当什么正经人了

zhēn bǎ zì jǐ dāng shén me zhèng jīng rén le진짜 자기가 무슨 조신한 여자인 줄 아나 봐

HSK 7

0:03s

这两口子又找骂

zhè liǎng kǒu zi yòu zhǎo mà저 부부 또 욕먹을 짓 하네

HSK 1

0:03s

大郎 该吃药了

dà láng gāi chī yào le다랑, 약 먹을 시간이야

HSK 1

0:03s

药死你这个娘们儿

yào sǐ nǐ zhè ge niáng men er이 년아, 약 먹고 죽어라

HSK 4

0:03s

我不会 我跺死你

wǒ bú huì wǒ duò sǐ nǐ내가 못 할 줄 밟아 죽여버릴 거야

HSK 4

0:03s

我跺死你 我跺 我跺 我跺 我跺 我跺死你

wǒ duò sǐ nǐ wǒ duò wǒ duò wǒ duò wǒ duò wǒ duò sǐ nǐ밟아 죽일 거야, 밟아 밟아, 밟아, 밟아 다 밟아버릴 거야

← Prev12345678Next →