"你就放过他吧" (nǐ jiù fàng guò tā ba) 뜻은 무엇인가요?

nǐ你jiù就fàng放guò过tā他ba吧

그냥 좀 놔둬

Idioms & Colloquial Expressions

fàng放

guò过

tā他

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE

LINE 0135:10

wǒ zhǐ shì kǒu kě rùn yī xià hóu hǎo bù hǎo

我只是口渴润一下喉好不好

“목말라서 목 좀 축이는 거야”

LINE 0235:13

PLAYING SCENE

nǐ你

jiù就

fàng放

guò过

tā他

ba吧

“그냥 좀 놔둬”

LINE 0335:15

zhè měi tiān wǎn shàng rāng rang zhuó xiǎng dǎ bài yǒng chuān héng jiǔ tā bù kě shuí kě

这每天晚上嚷嚷着想打败永川恒久他不渴谁渴

“밤마다 융촨 헝주 팀을 이기겠다고 소리치는데 목이 안 마를 리 있겠어?”

Show Information

Source MediaTV Series

Season & EpisodeS1 E31

Timestamp35:13

TMDB ID285143 →

More Clips From Episode

Total 209 clips (Page 7 of 11)

HSK 1

0:03s

没问题的

méi wèn tí de괜찮을 거야

HSK 6

0:03s

你看我们乐团的视频啦

nǐ kàn wǒ men yuè tuán de shì pín la우리 밴드 영상 봤구나

HSK 3

0:03s

我们现在差不多有七十三个粉丝了

wǒ men xiàn zài chà bu duō yǒu qī shí sān gè fěn sī le우리 지금 팬이 벌써 73명이야

HSK 2

0:03s

能有七十三个不错了

néng yǒu qī shí sān gè bù cuò le73명도 대단한 거지

HSK 3

0:03s

而且我们也接到了第一次的商演

ér qiě wǒ men yě jiē dào le dì yī cì de shāng yǎn게다가 우리 첫 행사도 잡혔어

HSK 4

0:03s

七十三个还能接到商演那很厉害

qī shí sān gè hái néng jiē dào shāng yǎn nà hěn lì hài73명인데 행사가 잡혔어? 대단하다

HSK 5

0:03s

所以那天我可能不能去现场帮你们加油打气了

suǒ yǐ nà tiān wǒ kě néng bù néng qù xiàn chǎng bāng nǐ men jiā yóu dǎ qì le그래서 그날은 직접 가서 응원은 못 할 것 같아

HSK 2

0:03s

才不是呢我是因为

cái bú shì ne wǒ shì yīn wèi아니거든 나는 그냥...

HSK 1

0:03s

你看喜欢吗

nǐ kàn xǐ huān ma봐 마음에 들어?

HSK 1

0:03s

真好看谢谢

zhēn hǎo kàn xiè xiè정말 예쁘다 고마워

HSK 2

0:03s

你能帮我戴上吗

nǐ néng bāng wǒ dài shàng ma끼워줄 수 있어?

HSK 4

0:03s

那帮臭小子毕业之后你有想过要去做什么吗

nà bāng chòu xiǎo zi bì yè zhī hòu nǐ yǒu xiǎng guò yào qù zuò shén me ma그 아이들 졸업하면 넌 뭐 할지 생각해 봤어?

HSK 3

0:03s

其实我这次回国是为了我一个朋友

qí shí wǒ zhè cì huí guó shì wèi le wǒ yí gè péng yǒu사실 이번에 귀국한 건 한 친구 때문이야

HSK 7

0:03s

她那个时候身陷困境几乎绝望

tā nà ge shí hòu shēn xiàn kùn jìng jī hū jué wàng그때 그 친구는 힘든 상황에 있었고 거의 절망하고 있었지

HSK 4

0:03s

我就可以陪着她

wǒ jiù kě yǐ péi zhe tā친구 옆에 있어 주면서

HSK 4

0:03s

可是当我真的回来了以后才发现

kě shì dāng wǒ zhēn de huí lái le yǐ hòu cái fā xiàn근데 막상 돌아와 보니까

HSK 5

0:03s

她比我想的更坚强

tā bǐ wǒ xiǎng de gèng jiān qiáng그 친구는 내 생각보다 훨씬 강하더라

HSK 4

0:03s

不管有没有我在

bù guǎn yǒu méi yǒu wǒ zài내가 있든 없든

HSK 7

0:03s

她的笑容足够灿烂

tā de xiào róng zú gòu càn làn그 친구는 환하게 잘 웃더라고

HSK 7

0:03s

一直喝水想待会训练上厕所偷懒是不是

yì zhí hē shuǐ xiǎng dài huì xùn liàn shàng cè suǒ tōu lǎn shì bú shì계속 물만 마시고 이따 훈련하다가 화장실 가서 땡땡이치려는 거지?

← Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Next →

중국어 회화에서 "你就放过他吧" (nǐ jiù fàng guò tā ba) 사용법

我只是口渴 润一下喉好不好

这每天晚上 嚷嚷着想打败永川恒久 他不渴谁渴

More Clips From Episode

我只是口渴润一下喉好不好

这每天晚上嚷嚷着想打败永川恒久他不渴谁渴