중국어 회화에서 "人在曹营心在汉" (rén zài cáo yíng xīn zài hàn) 사용법
人在曹营心在汉
마음은 콩밭에 가 있네
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0119:15
zhǔ主
yào要
shì是
xué学
xí习
“당연히 공부죠”
LINE 0219:17
PLAYING SCENErén人
zài在
cáo曹
yíng营
xīn心
zài在
hàn汉
“마음은 콩밭에 가 있네”
LINE 0319:20
guò过
jǐ几
tiān天
hé何
hán韩
yào要
fù复
gèng更
le了
“며칠 있으면 허한 연재 재개할 텐데”
Show Information
More Clips From Episode
Total 147 clips (Page 6 of 8)
HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
tài nüè le wǒ men zhè lǐ yǒu gè wǎng luò míng rén de bó zhǔ zì lái shuǐ너무 슬프대요 저희 쪽에도 유명 블로거 하나가 자발적으로

HSK 4
0:03s
wài bāo gōng sī zěn me yàng gāng fàng xià diàn huà tā men jiàn yì wěn zhā wěn dǎ외주 업체는 어때? 방금 통화했는데 차근차근 가자고 하네요

HSK 2
0:03s
wài bāo gōng sī gěi wǒ lái yí gè wěn zhā wěn dǎ shén me yì si외주 업체는 왜 차근차근이라는 말이 나와요?

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
yě jiù shì yī shí zhēng gè gāo dī dà jiā kàn gè rè nào그냥 잠시 자존심 대결 같은 거고 사람들은 구경이나 할 뿐이에요

HSK 5
0:03s
nǐ zhè yàng ràng wǒ gēn dǐng qí wǎng hái zěn me xiāng hù xìn rèn a nǐ shuō wán le이러면 제가 딩치 북스를 어떻게 믿겠어요? 말 다 했어요?

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 7
0:03s
hào zhào lì zěn me yàng rán hòu hòu fā zhì rén yǒu dì fàng shǐ어느 정도인지 보고 나중에 확실히 화력을 가하려고 했어요