중국어 회화에서 "只可惜啊 你这也就是场荣誉保卫战" (zhǐ kě xī a nǐ zhè yě jiù shì chǎng róng yù bǎo wèi zhàn) 사용법
只可惜啊 你这也就是场荣誉保卫战
근데 이건 그냥 자존심 싸움이야
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:46
yào shì jīn tiān zhēn dǎ chū diǎn míng táng lái wǎng hòu jiù nán bàn lóu
要是今天真打出点名堂来 往后就难办喽
“만약 오늘 진짜 이기면 앞으로 골치 아파져”
LINE 0236:50
PLAYING SCENEzhǐ kě xī a nǐ zhè yě jiù shì chǎng róng yù bǎo wèi zhàn
只可惜啊 你这也就是场荣誉保卫战
“근데 이건 그냥 자존심 싸움이야”
LINE 0336:53
dǎ yíng le yě jiù shì liǎn shàng yǒu guāng zhēng bú dào shén me qián de
打赢了也就是脸上有光 挣不到什么钱的
“이기면 명예는 얻겠지만 돈은 안 돼”
Show Information
More Clips From Episode
Total 147 clips (Page 6 of 8)
HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s
tài nüè le wǒ men zhè lǐ yǒu gè wǎng luò míng rén de bó zhǔ zì lái shuǐ너무 슬프대요 저희 쪽에도 유명 블로거 하나가 자발적으로

HSK 4
0:03s
wài bāo gōng sī zěn me yàng gāng fàng xià diàn huà tā men jiàn yì wěn zhā wěn dǎ외주 업체는 어때? 방금 통화했는데 차근차근 가자고 하네요

HSK 2
0:03s
wài bāo gōng sī gěi wǒ lái yí gè wěn zhā wěn dǎ shén me yì si외주 업체는 왜 차근차근이라는 말이 나와요?

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s
yě jiù shì yī shí zhēng gè gāo dī dà jiā kàn gè rè nào그냥 잠시 자존심 대결 같은 거고 사람들은 구경이나 할 뿐이에요

HSK 5
0:03s
nǐ zhè yàng ràng wǒ gēn dǐng qí wǎng hái zěn me xiāng hù xìn rèn a nǐ shuō wán le이러면 제가 딩치 북스를 어떻게 믿겠어요? 말 다 했어요?

HSK 5
0:03s

HSK 3
0:03s