중국어 회화에서 "想跑路是吧 我不来了" (xiǎng pǎo lù shì ba wǒ bù lái le) 사용법
想跑路是吧 我不来了
도망치시는 거예요? 안 갈 거야
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:43
jiào liàn jiào liàn nǐ hái lái ma mǎ shàng yào tī bǐ sài le
教练 教练 你还来吗 马上要踢比赛了
“- 코치님 - 코치님 - 언제 오세요? - 코치님 곧 킥오프예요”
LINE 0217:46
PLAYING SCENExiǎng pǎo lù shì ba wǒ bù lái le
想跑路是吧 我不来了
“도망치시는 거예요? 안 갈 거야”
LINE 0317:50
wǒ jiù zhī dào nǐ bù lái wǒ men zěn me bàn a tī bù liǎo a jiào liàn
我就知道 你不来 我们怎么办啊 踢不了啊教练
“그럴 줄 알았어 안 오시면 저희는 어떡해요? 저희끼리는 못 한다고요”
Show Information
More Clips From Episode
Total 65 clips (Page 1 of 4)
HSK 4
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
wǒ dé qù chén pǎo le nǐ zài zhè a jì xù zuò mèng ba나 아침 조깅 가야 하니까 넌 여기서 계속 꿈이나 꾸고 있어
HSK 6
0:03s
suī rán hěn jī běn dàn yī jiù chāo chū nǐ men hěn duō rén de néng lì fàn wéi아주 기본적이지만 여전히 너희 대부분의 능력 밖일 거야
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
dōu tīng míng bái le ba děng yí xià děng yí xià wǒ zěn me méi tīng míng bái다들 알아들었지? 잠깐만요, 잠깐만요 전 잘 이해가 안 돼요
HSK 4
0:03s
jiào liàn shì zài zhào gù nǐ men zhè bāng fèi chái nǐ shuō shuí fèi chái a코치님이 너희 같은 오합지졸을 수습하시는 거잖아 누구더러 오합지졸이래?
HSK 7
0:03s
huà cāo lǐ bù cāo xiǎo lín lǎo shī wèi wǒ men zhēng qǔ zhè yī táng kè재수 없어도 틀린 말은 아니잖아 우리를 위해 린 선생님이 전술 커리큘럼을 마련하셨잖아
HSK 4
0:03s
duō bù róng yì a duì a hěn guì de nǐ bié làng fèi shí jiān얼마나 힘든 일인데 맞아, 엄청 비쌀 거야 시간 낭비하지 말자
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
zhēn de nà nǐ kě dé hǎo hǎo tī a nà bì xū de nǐ men hǎo le ma- 그래 - 그럼 잘해야겠네 당연하지 뭐 하고 있어?
HSK 7
0:03s
lǎo dà zhè shì zhuǎn xìng le ma dōu bù duǐ wén chéng yè le대장 성격이 변했나? 원청예한테 시비도 안 거네
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ zhè ge rén shì tiān shēng jiù zhè me ài shuō dà dào lǐ ma코치님은 원래 그렇게 원론적인 말만 해요?
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s