중국어 회화에서 "没想到吧" (méi xiǎng dào ba) 사용법

méixiǎngdàoba

생각지도 못 했지?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:58
zhè xiē dōng xī nǐ quán tūn le nǐ yí gè rén néng xiāo huà dé le ma liú jīn lóng

这些东西你全吞了 你一个人能消化得了吗 刘金龙

이걸 전부 혼자 차지하려 하다니 소화는 가능하냐? 류진룽

LINE 0205:02
PLAYING SCENE
méi
xiǎng
dào
ba

생각지도 못 했지?

LINE 0305:04
chǔ
diào

처리해

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp05:02
TMDB ID281392

More Clips From Episode

Total 124 clips (Page 2 of 7)
今天老蝎在不在 我们都要立即行动
HSK 5
0:03s
jīn tiān lǎo xiē zài bù zài wǒ men dōu yào lì jí xíng dòng안에 라오셰가 있든 없든 즉시 작전을 개시해야 해요
迟了 蒋诚会有生命危险
HSK 4
0:03s
chí le jiǎng chéng huì yǒu shēng mìng wēi xiǎn늦으면 장청이 죽을 수도 있어요
他们丧心病狂到 令人发指的地步 行动的时候
HSK 7
0:03s
tā men sàng xīn bìng kuáng dào lìng rén fà zhǐ de dì bù xíng dòng de shí hòu극악무도한 미치광이들이다 움직일 때
一定要提高警惕 明白
HSK 3
0:03s
yí dìng yào tí gāo jǐng tì míng bái꼭 경계를 늦추지 마라 알겠습니다
马上还有更爽的
HSK 7
0:03s
mǎ shàng hái yǒu gèng shuǎng de곧 더 좋은 게 등장해
去把那个狗腿子拖过来
HSK 6
0:03s
qù bǎ nà ge gǒu tuǐ zi tuō guò lái가서 그 앞잡이를 끌고 와
你别逼我啊 我让你快点 别逼我
HSK 6
0:03s
nǐ bié bī wǒ a wǒ ràng nǐ kuài diǎn bié bī wǒ몰아붙이지 마세요 빨리 찌르라니까! 몰아붙이지 마세요
我对不起你啊 诚哥
HSK 2
0:03s
wǒ duì bù qǐ nǐ a chéng gē죄송해요, 형님
我 我对不起你
HSK 1
0:03s
wǒ wǒ duì bù qǐ nǐ저 미안해요
诚哥我对不起你 我对不起你
HSK 1
0:03s
chéng gē wǒ duì bù qǐ nǐ wǒ duì bù qǐ nǐ형님, 미안해요 제가 미안해요
我对不起你啊诚哥
HSK 2
0:03s
wǒ duì bù qǐ nǐ a chéng gē죄송해요, 형님
被兄弟这么折磨爽吗
HSK 7
0:03s
bèi xiōng dì zhè me zhé mó shuǎng ma형제한테 고문당하니 좋냐고?
我真搞不明白 你图什么呀
HSK 5
0:03s
wǒ zhēn gǎo bù míng bái nǐ tú shén me ya진짜 이해가 안 돼 대체 뭘 위해서 이러는 거야?
你对得起贺老大的信任吗
HSK 7
0:03s
nǐ duì de qǐ hè lǎo dà de xìn rèn ma허 사장님한테 미안하지도 않냐?
你对得起大华这帮兄弟们吗
HSK 7
0:03s
nǐ duì de qǐ dà huá zhè bāng xiōng dì men ma다화같은 형제들을 볼 면목이 있고?
对得起你警察的身份啊
HSK 7
0:03s
duì de qǐ nǐ jǐng chá de shēn fèn a네 잘난 경찰 신분에 떳떳하기라도 한 건가?
有一个事我一直很好奇
HSK 5
0:03s
yǒu yí gè shì wǒ yì zhí hěn hào qí아주 궁금한 게 하나 있는데
你是什么心情啊
HSK 4
0:03s
nǐ shì shén me xīn qíng a기분이 어땠어?
可是都有一定的距离 没时间挨个儿找啊
HSK 4
0:03s
kě shì dōu yǒu yí dìng de jù lí méi shí jiān āi gè ér zhǎo a하지만 거리가 꽤 멀어서 하나씩 찾을 시간이 없어요
按照这个尺寸来 我 我不做
HSK 6
0:03s
àn zhào zhè ge chǐ cùn lái wǒ wǒ bù zuò이 길이만큼 그어 저... 못 해요