중국어 회화에서 "没想到吧" (méi xiǎng dào ba) 사용법

méixiǎngdàoba

생각지도 못 했지?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:58
zhè xiē dōng xī nǐ quán tūn le nǐ yí gè rén néng xiāo huà dé le ma liú jīn lóng

这些东西你全吞了 你一个人能消化得了吗 刘金龙

이걸 전부 혼자 차지하려 하다니 소화는 가능하냐? 류진룽

LINE 0205:02
PLAYING SCENE
méi
xiǎng
dào
ba

생각지도 못 했지?

LINE 0305:04
chǔ
diào

처리해

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E18
Timestamp05:02
TMDB ID281392

More Clips From Episode

Total 124 clips (Page 4 of 7)
你到地下去 跟我哥哥贺文赎罪吧
HSK 5
0:03s
nǐ dào dì xià qù gēn wǒ gē gē hè wén shú zuì ba너나 저승에 가서 우리 형 허원한테 사죄해
把你当亲兄弟 临死之前还让我照顾你
HSK 4
0:03s
bǎ nǐ dāng qīn xiōng dì lín sǐ zhī qián hái ràng wǒ zhào gù nǐ널 친형제처럼 여기고 죽기 전까지 널 내게 부탁했어
姚卫海的事你讲不清
HSK 6
0:03s
yáo wèi hǎi de shì nǐ jiǎng bù qīng야오웨이하이 죽음을 넌 해명 못 해
还真有意思啊
HSK 2
0:03s
hái zhēn yǒu yì si a웃기는 끄나풀이네
整整五年我跟你称兄道弟
HSK 5
0:03s
zhěng zhěng wǔ nián wǒ gēn nǐ chēng xiōng dào dì장장 5년 동안 너랑 형제처럼 지냈는데
我今天就送你这个卧底上路
HSK 2
0:03s
wǒ jīn tiān jiù sòng nǐ zhè ge wò dǐ shàng lù오늘 네놈을 저 세상으로 보내주겠어
告诉我老蝎在哪儿
HSK 2
0:03s
gào sù wǒ lǎo xiē zài nǎ ér라오셰가 어디 있는지 말해
我得跟你交代清楚
HSK 7
0:03s
wǒ dé gēn nǐ jiāo dài qīng chǔ확실히 말해 둘 일이 있어
我明白 我会回避的
HSK 7
0:03s
wǒ míng bái wǒ huì huí bì de알겠습니다 저는 빠질게요
他怎么了 他发烧请假回家你不知道吗
HSK 3
0:03s
tā zěn me le tā fā shāo qǐng jià huí jiā nǐ bù zhī dào ma한성이 왜요? 열이 나서 병가 내고 집에 간 거 몰랐어?
他发烧了 你看看你 你怎么还来问我呢
HSK 3
0:03s
tā fā shāo le nǐ kàn kàn nǐ nǐ zěn me hái lái wèn wǒ ne열이 난다고요? 너 좀 봐 그걸 왜 나한테 물어?
需要什么 我帮你拿
HSK 3
0:03s
xū yào shén me wǒ bāng nǐ ná뭐가 필요한데? 갖다줄게
师父说你发烧了 我赶紧回来看看你
HSK 6
0:03s
shī fù shuō nǐ fā shāo le wǒ gǎn jǐn huí lái kàn kàn nǐ팀장님이 당신 열난다고 하길래 걱정돼서 얼른 온 거야
生病了 还喝酒 喝完酒又吃药
HSK 3
0:03s
shēng bìng le hái hē jiǔ hē wán jiǔ yòu chī yào아픈 사람이 술을 마시질 않나 술 마시고 약 먹지를 않나
你烧没烧自己不知道吗
HSK 5
0:03s
nǐ shāo méi shāo zì jǐ bù zhī dào ma열이 나는지 안 나는지 본인이 몰라?
你不知道明天头会很疼吗
HSK 2
0:03s
nǐ bù zhī dào míng tiān tóu huì hěn téng ma이러면 내일 머리 아픈 거 몰라?
你生气了 当然生气了
HSK 3
0:03s
nǐ shēng qì le dāng rán shēng qì le화났어? 당연히 화나지
想说什么都可以 想做什么也都可以
HSK 1
0:03s
xiǎng shuō shén me dōu kě yǐ xiǎng zuò shén me yě dōu kě yǐ하고 싶은 말도 다 하고 하고 싶은 행동도 다 해
你不用去考虑我能不能承受
HSK 5
0:03s
nǐ bù yòng qù kǎo lǜ wǒ néng bù néng chéng shòu내가 감당할 수 있을지 걱정 안 해도 돼
不用伪装 怎么放肆都可以
HSK 7
0:03s
bù yòng wěi zhuāng zěn me fàng sì dōu kě yǐ꾸미지 말고 제멋대로 굴어도 돼