중국어 회화에서 "老惦记在大嫂嘴里虎口夺食" (lǎo diàn jì zài dà sǎo zuǐ lǐ hǔ kǒu duó shí) 사용법

lǎo老diàn惦jì记zài在dà大sǎo嫂zuǐ嘴lǐ里hǔ虎kǒu口duó夺shí食

맨날 형수님 입에 들어갈 걸 뺏어 먹을 생각만 하고

Idioms & Colloquial Expressions
diàn惦
jì记
hǔ虎
kǒu口
duó夺
shí食
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0114:23
bù láo dòng zhě bù dé shí jīn ér zán liǎ è zhe

不劳动者不得食 今儿咱俩饿着

“일하지 않는 자, 먹지도 말라잖아 오늘 우린 굶자”

LINE 0214:26
PLAYING SCENE
lǎo老
diàn惦
jì记
zài在
dà大
sǎo嫂
zuǐ嘴
lǐ里
hǔ虎
kǒu口
duó夺
shí食

“맨날 형수님 입에 들어갈 걸 뺏어 먹을 생각만 하고”

LINE 0314:29
gǎn赶
jǐn紧
de的

“빨리 와”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E12
Timestamp14:26
TMDB ID289624 →

More Clips From Episode

Total 43 clips (Page 3 of 3)
我们到底做错了什么
HSK 4
0:03s
我们到底做错了什么
wǒ men dào dǐ zuò cuò le shén me우리가 도대체 뭘 잘못한 걸까요
想哭就哭出来
HSK 3
0:03s
想哭就哭出来
xiǎng kū jiù kū chū lái울고 싶으면 울어
我已经哭不出来了
HSK 3
0:03s
我已经哭不出来了
wǒ yǐ jīng kū bù chū lái le이제 눈물도 안 나와요
← Prev123