중국어 회화에서 "我不会让你白帮忙的" (wǒ bú huì ràng nǐ bái bāng máng de) 사용법

huìràngbáibāngmángde

공짜로 부려 먹지 않아요

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:41
fàng
xīn

걱정마세요

LINE 0212:43
PLAYING SCENE
huì
ràng
bái
bāng
máng
de

공짜로 부려 먹지 않아요

LINE 0312:49
wǒ bāng nǐ shuō fú gū yān lái xù xiě shǎn líng qí shì de xiǎo shuō

我帮你说服孤烟 来续写闪灵骑士的小说

제가 고연을 설득해서 유령 기사의 소설을 이어 쓰게 하면

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E20
Timestamp12:43
TMDB ID273129

More Clips From Episode

Total 186 clips (Page 3 of 10)
那孤烟的话 你不应该直接去找林展翘谈吗
HSK 4
0:03s
nà gū yān de huà nǐ bù yīng gāi zhí jiē qù zhǎo lín zhǎn qiào tán ma고연이라면 린잔차오랑 얘기해야 하는 거 아니에요?
我就不方便直接问孤烟吧
HSK 4
0:03s
wǒ jiù bù fāng biàn zhí jiē wèn gū yān ba내가 직접 고연한테 물어볼 수도 없고
我帮你说服孤烟 来续写闪灵骑士的小说
HSK 5
0:03s
wǒ bāng nǐ shuō fú gū yān lái xù xiě shǎn líng qí shì de xiǎo shuō제가 고연을 설득해서 유령 기사의 소설을 이어 쓰게 하면
你帮我说服他 跳槽到文彩奕奕
HSK 7
0:03s
nǐ bāng wǒ shuō fú tā tiào cáo dào wén cǎi yì yì대표님은 고연을 설득해서 우리 회사에 오게 해요
那林展翘的公司 可就什么都没有了
HSK 3
0:03s
nà lín zhǎn qiào de gōng sī kě jiù shén me dōu méi yǒu le그럼 린잔차오 회사에는 정말 아무것도 없어요
那么你入股她的公司也不亏
HSK 5
0:03s
nà me nǐ rù gǔ tā de gōng sī yě bù kuī그러면 천싱에 투자해도 손해 안 봐요
你又看中了孤烟的后续价值
HSK 7
0:03s
nǐ yòu kàn zhòng le gū yān de hòu xù jià zhí고연의 가치를 봐뒀기에
那么你入股我的公司也是一样的
HSK 3
0:03s
nà me nǐ rù gǔ wǒ de gōng sī yě shì yī yàng de우리 회사에 투자해도 손해 안 봐요
合作上有一说一 我比林展翘更融通
HSK 5
0:03s
hé zuò shàng yǒu yī shuō yī wǒ bǐ lín zhǎn qiào gèng róng tōng협업은 현실적이어야죠 전 린잔차오보다 얘기가 잘 통해요
孤烟说新的更新还在写 要晚一点
HSK 5
0:03s
gū yān shuō xīn de gēng xīn hái zài xiě yào wǎn yì diǎn고연이 아직 못 완성했다면서 좀 늦는대요
什么原因啊 没说 就说写不出
HSK 4
0:03s
shén me yuán yīn a méi shuō jiù shuō xiě bù chū무슨 원인이래? 말 안 하고 그냥 막혔대요
前几天明明信誓旦旦地跟我说 一定会好好写
HSK 6
0:03s
qián jǐ tiān míng míng xìn shì dàn dàn dì gēn wǒ shuō yí dìng huì hǎo hǎo xiě며칠 전까지만 해도 잘 쓰겠다고 맹세하더니
这随便说说的吗 那我要不就再去追一下
HSK 5
0:03s
zhè suí biàn shuō shuō de ma nà wǒ yào bù jiù zài qù zhuī yī xià그냥 말해본 거였어? 그럼 좀 더 물어볼게요
我告诉过他他如果再开天窗的话 不会有人再去帮他
HSK 3
0:03s
wǒ gào sù guò tā tā rú guǒ zài kāi tiān chuāng de huà bú huì yǒu rén zài qù bāng tā또 펑크 내면 아무도 안 도와줄 거라고 확실하게 말했어
还是说压根不打算写了
HSK 3
0:03s
hái shì shuō yā gēn bù dǎ suàn xiě le아니면 쓰고 싶지 않은 거야?
我写了 我不是没写
HSK 1
0:03s
wǒ xiě le wǒ bú shì méi xiě썼어요, 안 쓴 건 아니에요
这 这是五稿不同的内容
HSK 4
0:03s
zhè zhè shì wǔ gǎo bù tóng de nèi róng다섯 버전 다 다른 내용이에요
为什么忽然有这样的想法
HSK 4
0:03s
wèi shén me hū rán yǒu zhè yàng de xiǎng fǎ갑자기 왜 이러는데?
因为我自己没有判断能力
HSK 4
0:03s
yīn wèi wǒ zì jǐ méi yǒu pàn duàn néng lì혼자서는 판단이 안 돼서요
我找掌珠来就是想让她帮我看看 哪一稿写得更好
HSK 3
0:03s
wǒ zhǎo zhǎng zhū lái jiù shì xiǎng ràng tā bāng wǒ kàn kàn nǎ yī gǎo xiě dé gèng hǎo그래서 장주한테 물어보려 했어요 어느 버전이 제일 좋은지