중국어 회화에서 "妈呀 这也太下不来台了" (mā ya zhè yě tài xià bù lái tái le) 사용법
妈呀 这也太下不来台了
세상에, 너무 쪽팔리겠다
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0132:40
nà那
zài在
nǐ你
bù不
hǎo好
de的
shí时
hòu候
fēn分
bú不
shì是
gèng更
zhā渣
ma吗
“안 좋을 때 헤어지자고 하면 더 쓰레기잖아”
LINE 0233:00
PLAYING SCENEmā ya zhè yě tài xià bù lái tái le
妈呀 这也太下不来台了
“세상에, 너무 쪽팔리겠다”
LINE 0333:04
fàng xīn ba tā méi shì de
放心吧 他没事的
“걱정 마, 괜찮아”
Show Information
More Clips From Episode
Total 180 clips (Page 2 of 9)
HSK 5
0:03s
xiè xiè nǐ de zhào gù shì wǒ gēn wǒ mā méi yǒu gōu tōng hǎo정말 고맙습니다 엄마랑 소통이 잘 안 돼서요

HSK 7
0:03s
gōng zuò máng lián lǎo mā yě bù guǎn le jīn tiān xìng kuī shì wǒ kàn dào바쁘다고 엄마를 방치하면 안 되죠 오늘 내가 봐서 망정이지

HSK 4
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 7
0:03s
nǐ yí gè rén zài wài miàn pǎo wǒ yào shì zǒu le nà tài bù xiàng huà le너 혼자 밖에서 고생하는데 그냥 가버리면 너무 양심 없잖아

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ zài tán gōng zuò fāng miàn ne bǐ tán gǎn qíng yào zài háng dé duō난 연애보다 일이 훨씬 자신 있거든