중국어 회화에서 "你这个人虽然大部分时间 挺混蛋的" (nǐ zhè ge rén suī rán dà bù fèn shí jiān tǐng hùn dàn de) 사용법
你这个人虽然大部分时间 挺混蛋的
너 평소엔 좀 재수 없긴 해도
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:19
nǐ yí gè rén zài wài miàn pǎo wǒ yào shì zǒu le nà tài bù xiàng huà le
你一个人在外面跑 我要是走了 那太不像话了
“너 혼자 밖에서 고생하는데 그냥 가버리면 너무 양심 없잖아”
LINE 0210:25
PLAYING SCENEnǐ zhè ge rén suī rán dà bù fèn shí jiān tǐng hùn dàn de
你这个人虽然大部分时间 挺混蛋的
“너 평소엔 좀 재수 없긴 해도”
LINE 0310:27
dàn yōu diǎn shì gōng zuò gàn huó cóng bù tōu lǎn
但优点是 工作干活从不偷懒
“장점은 있어 일할 때 게으름 안 피우는 거”
Show Information
More Clips From Episode
Total 180 clips (Page 1 of 9)
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ yuǎn yuǎn kàn yī yǎn tā zhǎng shén me yàng zi zǒng kě yǐ ba멀리서 얼굴이라도 슬쩍 보는 건 괜찮잖아요
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
wǒ zài tú shū guǎn lǐ zuò le yí gè yuè cái shōu jí qǐ lái de도서관에서 한 달 동안 죽치고 앉아서 겨우 모은 거거든요
HSK 7
0:03s
nǐ néng bù néng gěi wǒ kàn yī xià zuó tiān diàn tī de jiān kòng실례지만 어제 엘리베이터 CCTV 좀 볼 수 있을까요?
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
dōu huàn chéng kù kè xiāng bīn kě jiàn tā yǒu duō shòu huān yíng바꿀 거라고요 얼마나 인기인지 아시겠죠?
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
nín méi shì xiè xiè nǐ de tuī jiàn jiù yào zhè ge ba nà hǎo de이건... 아니에요, 추천 고마워요 그냥 이걸로 할게요 네
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 4
0:03s
nǐ mā mā zài nǐ jiā mén kǒu cóng xià wǔ yì zhí děng dào wǎn shàng어머님이 문 앞에서 오후부터 밤까지 계속 기다리셨나 봐요
HSK 7
0:03s
lǎo rén jiā chī bù xiāo de méi shì méi shì tā gōng zuò máng어르신 체력에 무리죠 아유, 아니에요 애가 일로 바쁜데
HSK 3
0:03s