중국어 회화에서 "你这个人虽然大部分时间 挺混蛋的" (nǐ zhè ge rén suī rán dà bù fèn shí jiān tǐng hùn dàn de) 사용법
你这个人虽然大部分时间 挺混蛋的
너 평소엔 좀 재수 없긴 해도
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0110:19
nǐ yí gè rén zài wài miàn pǎo wǒ yào shì zǒu le nà tài bù xiàng huà le
你一个人在外面跑 我要是走了 那太不像话了
“너 혼자 밖에서 고생하는데 그냥 가버리면 너무 양심 없잖아”
LINE 0210:25
PLAYING SCENEnǐ zhè ge rén suī rán dà bù fèn shí jiān tǐng hùn dàn de
你这个人虽然大部分时间 挺混蛋的
“너 평소엔 좀 재수 없긴 해도”
LINE 0310:27
dàn yōu diǎn shì gōng zuò gàn huó cóng bù tōu lǎn
但优点是 工作干活从不偷懒
“장점은 있어 일할 때 게으름 안 피우는 거”
Show Information
More Clips From Episode
Total 180 clips (Page 7 of 9)
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
zhī qián hái méi yǒu rén gǎn zhè me tiǎo xìn hé hán de ne지금까지 아무도 허한한테 이렇게 도전한 적 없었는데
HSK 5
0:03s
wǒ yòu bú shì gù yì jìn nǐ wò shì de wǒ jiù shì dōng xī zhǎo bú dào le일부러 들어간 거 아니에요 물건을 못 찾겠어서
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
kě shì nǐ wò shì yě méi yǒu bié de rén yě méi yǒu jiàn bù dé rén de dōng xī침실에 딴 사람이 있는 것도 아니고 숨길 것도 없는데
HSK 5
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
nǐ shuō guò nǐ huì bāo róng wǒ suǒ yǒu de quē diǎn de ne jué duì méi yǒu내 모든 단점을 다 이해해 주겠다고 했잖아요 그런 적 없어
HSK 4
0:03s
nà shì nǐ xiǎo shuō lǐ nán zhǔ shuō de huà bú shì wǒ shuō de그건 소설 속 남주 대사지 내가 한 말 아니야
HSK 7
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ men zài zhè ér kāi huì gōng zuò ne bù fāng biàn zài zhè ér우리 회의 중이야 여기 있으면 불편할 텐데
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s