중국어 회화에서 "这更加说明他现在心情 肯定很差很差" (zhè gèng jiā shuō míng tā xiàn zài xīn qíng kěn dìng hěn chà hěn chà) 사용법
这更加说明他现在心情 肯定很差很差
그러니까 지금 기분이 엄청 안 좋다는 뜻이죠
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:10
wǒ gěi tā dǎ diàn huà tā gēn běn bù jiē fā wēi xìn tā yě méi huí
我给他打电话他根本不接 发微信他也没回
“전화해도 안 받고 위챗도 답장이 없어요”
LINE 0208:13
PLAYING SCENEzhè gèng jiā shuō míng tā xiàn zài xīn qíng kěn dìng hěn chà hěn chà
这更加说明他现在心情 肯定很差很差
“그러니까 지금 기분이 엄청 안 좋다는 뜻이죠”
LINE 0308:18
wǒ jiù tè bié pà tā huì yīn wèi zhè yàng de shì qíng jiù bù xiě le
我就特别怕 他会因为这样的事情就不写了
“작가님이 이런 일로 절필하실까 봐 너무 걱정돼요”
Show Information
More Clips From Episode
Total 104 clips (Page 4 of 6)
HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s
wǒ zǒng bù néng ràng wǒ kàn zhe wǒ de shū fěn zài wǒ qián miàn bāng wǒ dǎng zi dàn내 팬이 내 앞에서 총알받이하고 있는데

HSK 3
0:03s

HSK 4
0:03s
wǒ men suǒ yǒu rén dōu xiǎng bāng tā dàn bú shì yòng zhè zhǒng fāng shì우리 모두가 허한을 돕고 싶어 해 근데 이런 방식은 아니야

HSK 5
0:03s
suǒ yǐ wǒ men yě yīng gāi fēn shǒu le kě wǒ bù xiǎng hé nǐ fēn shǒu그러니까 우리도 이제 헤어져요 난 헤어지기 싫어요

HSK 5
0:03s

HSK 4
0:03s
nà shì yǐ qián yǒu bèi lǜ shī xiàn zài méi yǒu duì wǒ lái shuō shì jiàn hǎo shì그건 베이 변이 있었을 때고 지금은 나한텐 오히려 잘된 일이에요

HSK 6
0:03s

HSK 2
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s
bù yòng gǎo zhè xiē tā bù zài yì tā yǒu jiǔ jiù xíng이럴 필요 없는데 그 사람은 술만 있으면 되지 이런 거 신경 안 써

HSK 5
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
wǎng shàng xiàn zài de nà xiē yú lùn nǐ dǎ suàn zěn me chǔ lǐ a지금 인터넷 여론 어떻게 처리할 거야?

HSK 7
0:03s

HSK 5
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 7
0:03s
yòu bú shì shén me shēng sǐ jué zé de shì qíng nà bù jiù yí gè xiǎo shuō ér yǐ ma이게 무슨 생사가 달린 일도 아니고 그냥 소설 한 편일 뿐이잖아

HSK 7
0:03s