중국어 회화에서 "再次向大家道歉" (zài cì xiàng dà jiā dào qiàn) 사용법

zàixiàngjiādàoqiàn

다시 한번 모두에게 사과하고 싶어

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0137:32
xiǎng
wèi
de
yǒng
gǎn

용기가 없었던 내 행동에 대해

LINE 0237:35
PLAYING SCENE
zài
xiàng
jiā
dào
qiàn

다시 한번 모두에게 사과하고 싶어

LINE 0337:38
yǒu shén me kě dào qiàn de duì ya jiù shì

有什么可道歉的 对呀 就是

사과할 게 뭐가 있어요? - 맞아요 - 맞아요

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E27
Timestamp37:35
TMDB ID285143

More Clips From Episode

Total 117 clips (Page 4 of 6)
你确定要打哑谜吗
HSK 5
0:03s
nǐ què dìng yào dǎ yǎ mí ma계속 비밀로 해 둘 거야? ♪ 무지갯빛 후광 아래 ♪
不写点煽情的什么的
HSK 1
0:03s
bù xiě diǎn shān qíng de shén me de♪ 무지갯빛 후광 아래 ♪ [저희를 위해 남아 주시면 안 돼요?] 감성적인 거라도 좀 써 봐 ♪ 아픈 지난날은 어제가 되고 ♪
我知道这很自私
HSK 7
0:03s
wǒ zhī dào zhè hěn zì sī이기적인 거 아는데
小林老师 给你分享一下我们的生活
HSK 5
0:03s
xiǎo lín lǎo shī gěi nǐ fēn xiǎng yī xià wǒ men de shēng huó린 선생님 저희의 일상생활을 보여 드릴게요
再给你看一下我们的种菜成果 这是我当时画的
HSK 5
0:03s
zài gěi nǐ kàn yī xià wǒ men de zhòng cài chéng guǒ zhè shì wǒ dāng shí huà de저희가 키운 채소도 있어요 이건 제가 그때 그린 거고
怎么这么蔫啊 你别问我 你问 我就我就问
HSK 2
0:03s
zěn me zhè me niān a nǐ bié wèn wǒ nǐ wèn wǒ jiù wǒ jiù wèn왜 이렇게 시들었어? 나한테 묻지 마 나도... 내가 물어야지
咱也不知道他是真写还是假写喽
HSK 4
0:03s
zán yě bù zhī dào tā shì zhēn xiě hái shì jiǎ xiě lóu진짜 하는 건지 하는 척하는 건지 모르겠지만
我们现在就下去把他抓包 给你看啊 没事没事
HSK 5
0:03s
wǒ men xiàn zài jiù xià qù bǎ tā zhuā bāo gěi nǐ kàn a méi shì méi shì지금 바로 내려가서 현장을 덮쳐서 보여 드릴게요 괜찮아
你快点来 你别睡了 吃面了
HSK 1
0:03s
nǐ kuài diǎn lái nǐ bié shuì le chī miàn le얼른 오세요 주무시지 말고 국수 드세요
教练就是好喜欢睡觉啊 教练给你盛一点
HSK 6
0:03s
jiào liàn jiù shì hǎo xǐ huān shuì jiào a jiào liàn gěi nǐ shèng yì diǎn코치님은 잠자는 걸 정말 좋아한다니까요 코치님, 좀 덜어 드릴게요
对了教练 这是我们给小林老师录的影片啊
HSK 5
0:03s
duì le jiào liàn zhè shì wǒ men gěi xiǎo lín lǎo shī lù de yǐng piàn a참 이거 린 선생님께 보내 드릴 영상인데
大家都很相信你
HSK 3
0:03s
dà jiā dōu hěn xiāng xìn nǐ다들 선생님을 믿고 있어요
说 说的跟反派似的
HSK 5
0:03s
shuō shuō de gēn fǎn pài shì de무슨 악당처럼 말하네
小林老师 我们会一直支持你的
HSK 4
0:03s
xiǎo lín lǎo shī wǒ men huì yì zhí zhī chí nǐ de린 선생님 저희가 항상 응원할게요
并不只是因为我们想你
HSK 3
0:03s
bìng bù zhǐ shì yīn wèi wǒ men xiǎng nǐ단순히 보고 싶어서만이 아니에요 ♪ 아쉬움이 피어나는 것도 받아들이네 ♪
即使你现在还依旧不愿意回来
HSK 6
0:03s
jí shǐ nǐ xiàn zài hái yī jiù bù yuàn yì huí lái지금 당장 돌아오고 싶지 않더라도 ♪ 바라봐, 햇살 아래 ♪
我鬼使神差地走到了圣玛丽球场
HSK 2
0:03s
wǒ guǐ shǐ shén chāi dì zǒu dào le shèng mǎ lì qiú chǎng♪ 가만히 그 여정을 느껴 봐 ♪ 나도 모르게 세인트 메리스 스타디움으로 가서 ♪ 반딧불처럼 순식간에 사라져 ♪
虽然那场球赛 并没有改变我要离开球队的决定
HSK 4
0:03s
suī rán nà chǎng qiú sài bìng méi yǒu gǎi biàn wǒ yào lí kāi qiú duì de jué dìng♪ 그래도 아름다움은 그대로야 ♪ 비록 그 경기가 팀을 떠나려던 내 결정을 바꾸진 못했지만 ♪ 굳이 결론을 내릴 필요는 없어 ♪
那场胜利带给我的快乐 我到现在我都记得
HSK 5
0:03s
nà chǎng shèng lì dài gěi wǒ de kuài lè wǒ dào xiàn zài wǒ dōu jì de♪ 끝에 의문이 남아도 괜찮아 ♪ 그 승리가 내게 안겨준 기쁨은 지금까지도 생생하게 기억하거든요
所以我希望你能和我一样
HSK 3
0:03s
suǒ yǐ wǒ xī wàng nǐ néng hé wǒ yī yàng♪ 맹세로 증명하지 않아도 ♪ 그래서 당신도 나처럼 ♪ 함께하자 약속했던 그 황혼은 ♪