중국어 회화에서 "画虎不成反类犬" (huà hǔ bù chéng fǎn lèi quǎn) 사용법

More Clips From Episode

Total 121 clips (Page 3 of 7)

HSK 4

0:03s

那看来今天 来的各位都是高人哪

nà kàn lái jīn tiān lái de gè wèi dōu shì gāo rén nǎ그럼 오늘 오신 분들 모두 대단한 분들이시군요

HSK 7

0:03s

金次长过誉了 何某人哪 算不上高人

jīn cì zhǎng guò yù le hé mǒu rén nǎ suàn bù shàng gāo rén김 차장님 과찬이십니다 저 허 모는 대단한 사람이 못 됩니다

HSK 5

0:03s

你不要乱讲呀 桐油哪里弄得到的

nǐ bú yào luàn jiǎng ya tóng yóu nǎ lǐ nòng dé dào de함부로 말하지 마요 동유를 어디서 구해요

HSK 7

0:03s

去捞那小虾呢 对吧

qù lāo nà xiǎo xiā ne duì ba작은 새우를 잡겠습니까, 안 그렇습니까?

HSK 6

0:03s

别拿我开玩笑 实话嘛 真是的

bié ná wǒ kāi wán xiào shí huà ma zhēn shì de농담하지 마세요 사실인데 뭘 그래요

HSK 7

0:03s

念念不忘 必有回响

niàn niàn bù wàng bì yǒu huí xiǎng간절히 바라면 이루어진다더니

HSK 2

0:03s

得见贤伉俪

dé jiàn xián kàng lì두 분을 이렇게 뵙게 되네요

HSK 7

0:03s

和尘兄宁为玉碎

hé chén xiōng nìng wéi yù suì허천 형님은 옥쇄를 택하시어

HSK 7

0:03s

真是起了一身鸡皮疙瘩

zhēn shì qǐ le yī shēn jī pí gē da정말 소름이 돋았습니다

HSK 7

0:03s

金次长 冒昧问一下

jīn cì zhǎng mào mèi wèn yī xià김 차장님, 외람된 질문입니다만

HSK 7

0:03s

共产党才是心腹之患

gòng chǎn dǎng cái shì xīn fù zhī huàn공산당이야말로 가장 큰 골칫거리죠

HSK 5

0:03s

但是汪先生采取的是 不闻不问的态度

dàn shì wāng xiān shēng cǎi qǔ de shì bù wén bù wèn de tài dù하지만 왕 선생님께서 모른 척하시는 이유는

HSK 1

0:03s

你有话可以直说

nǐ yǒu huà kě yǐ zhí shuō하실 말씀이 있으면 편하게 하십시오

HSK 7

0:03s

假作真时真亦假

jiǎ zuò zhēn shí zhēn yì jiǎ가짜가 진짜가 될 때 진짜도 가짜가 되고

HSK 5

0:03s

无为有处有还无

wú wéi yǒu chù yǒu hái wú없는 것이 있는 것이 될 때 있는 것도 없는 것이 되죠

HSK 7

0:03s

多多益善

duō duō yì shàn다다익선이죠

HSK 3

0:03s

那我们这边聊

nà wǒ men zhè biān liáo그럼 이쪽에서 얘기하죠

HSK 7

0:03s

但是心中没有信仰 没有忠诚 没有家国

dàn shì xīn zhōng méi yǒu xìn yǎng méi yǒu zhōng chéng méi yǒu jiā guó마음속에 신앙이 없어요 충성심도 없고 국가도 없죠

HSK 4

0:03s

洞察他们的内心

dòng chá tā men de nèi xīn그들의 속마음을 꿰뚫어 볼 수 있으니까요

HSK 6

0:03s

重庆也好 不过是纸老虎

chóng qìng yě hǎo bù guò shì zhǐ lǎo hǔ충칭이든 종이 호랑이에 불과해요

← Prev1234567Next →