중국어 회화에서 "能不能给我绕到去上海那船上" (néng bù néng gěi wǒ rào dào qù shàng hǎi nà chuán shàng) 사용법

néngnénggěiràodàoshànghǎichuánshàng

상하이 가는 배 쪽으로 돌아가 주실 수 있나요?

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0130:06
chuán jiā yī huì er nǐ zhè chuán dào le měi yún hào nǐ huí mǎ tóu de shí hòu

船家 一会儿你这船到了美云号 你回码头的时候

사공 어르신 이따 이 배가 메이윈호에 도착하고 부두로 돌아가실 때

LINE 0230:10
PLAYING SCENE
néng
néng
gěi
rào
dào
shàng
hǎi
chuán
shàng

상하이 가는 배 쪽으로 돌아가 주실 수 있나요?

LINE 0330:12
rén dōng xī luò wǒ zhè ér le wǒ gěi rén sòng huí qù rán hòu nǐ zài bǎ wǒ

人东西落我这儿了 我给人送回去 然后你再把我

물건을 제게 두고 가셔서 돌려줘야 하거든요 그러고 나서 저를 다시

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E7
Timestamp30:10
TMDB ID289624

More Clips From Episode

Total 86 clips (Page 5 of 5)
我们真是有缘分啊
HSK 7
0:03s
wǒ men zhēn shì yǒu yuán fēn a우린 정말 인연이 깊구나
就躲过了美云号一劫 这说明啊
HSK 7
0:03s
jiù duǒ guò le měi yún hào yī jié zhè shuō míng a메이윈호의 참사를 피했지 이건 말이야,
冥冥之中自有天佑啊
HSK 4
0:03s
míng míng zhī zhōng zì yǒu tiān yòu a보이지 않는 하늘의 보살핌이 있다는 뜻이야
这都什么时候了 你还惦记着船票呢 你说是命重要
HSK 7
0:03s
zhè dōu shén me shí hòu le nǐ hái diàn jì zhe chuán piào ne nǐ shuō shì mìng zhòng yào지금이 어느 땐데 아직도 배표 타령이야? 목숨이 중요해,
我们张家绝不会亏待你
HSK 7
0:03s
wǒ men zhāng jiā jué bú huì kuī dài nǐ우리 장씨 집안에서 널 섭섭하게 하진 않을 거다
你别给他喝了 这都已经灌了一肚子水了
HSK 7
0:03s
nǐ bié gěi tā hē le zhè dōu yǐ jīng guàn le yī dǔ zi shuǐ le그만 먹이세요 벌써 물을 배 터지게 마셨잖아요