중국어 회화에서 "都会被他拖下水" (dū huì bèi tā tuō xià shuǐ) 사용법

dū都huì会bèi被tā他tuō拖xià下shuǐ水

그분 때문에 물들게 될 거예요

Idioms & Colloquial Expressions
tuō拖
xià下
shuǐ水
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0117:53
yào shì gōng kāi là le shuǐ shàng hǎi gōng shāng jiè de bàn bì jiāng shān

要是公开落了水 上海工商界的半壁江山

“만약 공개적으로 친일파가 되신다면 상하이 상공업계의 절반이”

LINE 0217:56
PLAYING SCENE
dū都
huì会
bèi被
tā他
tuō拖
xià下
shuǐ水

“그분 때문에 물들게 될 거예요”

LINE 0317:58
nà那
jiù就
shì是
bǎ把
wǒ我
men们
wǎng往
sǐ死
lù路
shàng上
bī逼
a啊

“그건 우리를 사지로 몰아넣는 거나 다름없어요”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp17:56
TMDB ID289624 →

More Clips From Episode

Total 93 clips (Page 5 of 5)
犬子 犬子
HSK 3
0:03s
犬子 犬子
quǎn zi quǎn zi제 자식입니다
要不然我就成冤大头了
HSK 6
0:03s
要不然我就成冤大头了
yào bù rán wǒ jiù chéng yuān dà tóu le안 그랬으면 제가 바가지를 쓸 뻔했습니다
行 改日田某再来请教
HSK 6
0:03s
行 改日田某再来请教
xíng gǎi rì tián mǒu zài lái qǐng jiào좋습니다, 다음에 다시 가르침을 청하러 오겠습니다
那你听见我说什么了 我
HSK 1
0:03s
那你听见我说什么了 我
nà nǐ tīng jiàn wǒ shuō shén me le wǒ그럼 넌 내가 무슨 말 하는 거 들었어? 저는...
给你采的蒲公英你吃了吗
HSK 7
0:03s
给你采的蒲公英你吃了吗
gěi nǐ cǎi de pú gōng yīng nǐ chī le ma당신 주려고 캔 민들레는 먹었어요?
给你采的连翘你吃了吗
HSK 7
0:03s
给你采的连翘你吃了吗
gěi nǐ cǎi de lián qiáo nǐ chī le ma당신 주려고 캔 개나리는 먹었어요?
给你采的黄连你吃了吗 吃了吃了 都吃了
HSK 7
0:03s
给你采的黄连你吃了吗 吃了吃了 都吃了
gěi nǐ cǎi de huáng lián nǐ chī le ma chī le chī le dōu chī le당신 주려고 캔 황련은 먹었어요? 먹었죠, 다 먹었어요
你采的药我当然要吃了
HSK 7
0:03s
你采的药我当然要吃了
nǐ cǎi de yào wǒ dāng rán yào chī le아가씨가 캔 약인데 당연히 먹어야죠
这种被人惦记的感觉 真是太好了
HSK 7
0:03s
这种被人惦记的感觉 真是太好了
zhè zhǒng bèi rén diàn jì de gǎn jué zhēn shì tài hǎo le이렇게 누군가 날 생각해 준다는 기분 정말 좋네요
一想起来 心里就暖暖的
HSK 3
0:03s
一想起来 心里就暖暖的
yī xiǎng qǐ lái xīn lǐ jiù nuǎn nuǎn de생각만 해도 마음이 따뜻해져요
吃了我采的药 才能治好你的嘴
HSK 7
0:03s
吃了我采的药 才能治好你的嘴
chī le wǒ cǎi de yào cái néng zhì hǎo nǐ de zuǐ제가 캔 약을 먹어야 그 입을 고칠 수 있을 거예요
腿要遛 嘴也要遛
HSK 7
0:03s
腿要遛 嘴也要遛
tuǐ yào liú zuǐ yě yào liú다리도 운동하고 입도 운동해야지
怎么了 数不对呀
HSK 5
0:03s
怎么了 数不对呀
zěn me le shù bú duì ya왜요? 액수가 안 맞아요?
← Prev12345