중국어 회화에서 "说了一天话 渴死我了" (shuō le yī tiān huà kě sǐ wǒ le) 사용법

shuōletiānhuà le

하루 종일 말했더니 목이 말라 죽겠어요

Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:42
lái
bēi
shuǐ

물 좀 줘요

LINE 0212:44
PLAYING SCENE
shuō le yī tiān huà kě sǐ wǒ le

说了一天话 渴死我了

하루 종일 말했더니 목이 말라 죽겠어요

LINE 0312:49
zán men hé zuò de xiāo xī yī gōng bù chū qù quán shì lái cǎi fǎng de

咱们合作的消息一公布出去 全是来采访的

우리가 협력한다는 소식을 발표하자 너도나도 인터뷰하러 오고

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E2
Timestamp12:44
TMDB ID273129

More Clips From Episode

Total 230 clips (Page 10 of 12)
我不认为他那么不可超越
HSK 6
0:03s
wǒ bù rèn wéi tā nà me bù kě chāo yuè허한은 넘사벽이 아니에요
是我们公司的作者没有能力 编辑没有能力
HSK 6
0:03s
shì wǒ men gōng sī de zuò zhě méi yǒu néng lì biān jí méi yǒu néng lì작가님들 능력이 부족한 거고 편집자가 무능한 거며
我特别认同刚才领导说这个话
HSK 6
0:03s
wǒ tè bié rèn tóng gāng cái lǐng dǎo shuō zhè ge huà린 대표님 말씀에 공감합니다
咱肯定是有能打的作者
HSK 4
0:03s
zán kěn dìng shì yǒu néng dǎ dī zuò zhě우리한테도 좋은 작가가 있어요
咱们也有两个名额呀
HSK 6
0:03s
zán men yě yǒu liǎng gè míng é ya두 명 들어 가 있어요
加在一起都抵不上 何韩上午签约的一个《六州破》
HSK 7
0:03s
jiā zài yì qǐ dōu dǐ bù shàng hé hán shàng wǔ qiān yuē de yí gè 《 liù zhōu pò 》다 합쳐도 허한이 오전에 계약한 '육주파'에 못 미쳐요
所以我们现在就要你们提呀
HSK 5
0:03s
suǒ yǐ wǒ men xiàn zài jiù yào nǐ men tí ya그러니까 말해보라고요
你们手头上有哪些内容 有可能跟《六州破》抗衡的
HSK 7
0:03s
nǐ men shǒu tóu shàng yǒu nǎ xiē nèi róng yǒu kě néng gēn 《 liù zhōu pò 》 kàng héng de혹시 손에 '육주파'랑 맞설 만한 콘텐츠가 있으면
我们重点关注 《岳录灯火阑珊处》
HSK 5
0:03s
wǒ men zhòng diǎn guān zhù 《 yuè lù dēng huǒ lán shān chù 》집중적으로 검토하죠 '악녹등화란산처'
能打得过对手那叫神 能打得过何韩的那叫大神
HSK 7
0:03s
néng dǎ dé guò duì shǒu nà jiào shén néng dǎ dé guò hé hán de nà jiào dà shén상대를 이기면 작가님이고 허한을 이기면 대작가님인 거예요
否则不要天天都在 给我提什么大神待遇
HSK 5
0:03s
fǒu zé bú yào tiān tiān dōu zài gěi wǒ tí shén me dà shén dài yù그렇게 못할 거면 맨날 대작가님 대우를 얘기하지 마요
你先说一下新人作者的情况
HSK 5
0:03s
nǐ xiān shuō yī xià xīn rén zuò zhě de qíng kuàng신인 작가들 상황을 말해봐
六个新人你已经见过了 在《归园田居》比稿呢
HSK 6
0:03s
liù gè xīn rén nǐ yǐ jīng jiàn guò le zài 《 guī yuán tián jū 》 bǐ gǎo ne그 신인들을 다 만나보셨잖아요 '전원생활'로 경쟁하고 있어요
是这几个月我评估下来 有潜力的新人作者名单
HSK 6
0:03s
shì zhè jǐ gè yuè wǒ píng gū xià lái yǒu qián lì de xīn rén zuò zhě míng dān지난 몇 달 동안 제가 지켜본 잠재력 있는 신인 작가 명단이랑
第一 第二十 第八十章 马上摘出来给我
HSK 5
0:03s
dì yī dì èr shí dì bā shí zhāng mǎ shàng zhāi chū lái gěi wǒ1화, 20화, 28화를 당장 따로 출력해 줘
前十名都可以见一下 有对胃口的马上对口发展 好
HSK 6
0:03s
qián shí míng dōu kě yǐ jiàn yī xià yǒu duì wèi kǒu de mǎ shàng duì kǒu fā zhǎn hǎo앞 10위는 면담해 보자 괜찮은 인재가 있으면 밀어줘야지 네
何韩老师 里边正在开会呢 开呗
HSK 3
0:03s
hé hán lǎo shī lǐ biān zhèng zài kāi huì ne kāi bei허한 작가님 안에서 회의하고 있어요 하라고 해요
后面的也给他们了 只是还没开始动笔就没官宣
HSK 6
0:03s
hòu miàn de yě gěi tā men le zhǐ shì hái méi kāi shǐ dòng bǐ jiù méi guān xuān뒤에 작품도 넘겼어 아직 시작 안 했고 공식 발표 안 했지만
范叔的背书 写什么他们都会要的
HSK 1
0:03s
fàn shū de bèi shū xiě shén me tā men dū huì yào de판 실장의 보증이 있으면 뭘 쓰든 다 산다는 거죠?
她懂的 十年老编辑了
HSK 6
0:03s
tā dǒng de shí nián lǎo biān jí le쟤도 알아 10년 된 편집자인데