"让球队凝聚" (ràng qiú duì níng jù) 뜻은 무엇인가요?

ràng让qiú球duì队níng凝jù聚

♪ 밤새 이야기를 나누면 저녁 바람도 사라지고 ♪ 우리 팀이 하나로 뭉쳐서

Idioms & Colloquial Expressions

níng凝

jù聚

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE

LINE 0123:24

wǒ我

xiǎng想

“♪ 밤새 이야기를 나누면 저녁 바람도 사라지고 ♪ 저는”

LINE 0223:25

PLAYING SCENE

ràng让

qiú球

duì队

níng凝

jù聚

“♪ 밤새 이야기를 나누면 저녁 바람도 사라지고 ♪ 우리 팀이 하나로 뭉쳐서”

LINE 0323:28

ràng让

dà大

jiā家

jìn晋

jí级

“모두가 다음 라운드에 진출했으면 좋겠어요 ♪ 끝없이 이어지는 ♪”

Show Information

Source MediaTV Series

Season & EpisodeS1 E22

Timestamp23:25

TMDB ID285143 →

More Clips From Episode

Total 184 clips (Page 3 of 10)

HSK 3

0:03s

又累又饿

yòu lèi yòu è힘들고 배고파요

HSK 4

0:03s

我没想过他们能赢

wǒ méi xiǎng guò tā men néng yíng애들이 이길 거라고는 생각 안 했지만

HSK 7

0:03s

但也没想过他们会输得那么惨

dàn yě méi xiǎng guò tā men huì shū dé nà me cǎn그렇게 처참하게 질 줄은 몰랐네요

HSK 4

0:03s

小林老师后悔带他们了吗

xiǎo lín lǎo shī hòu huǐ dài tā men le ma선생님은 애들 맡은 거 후회해요?

HSK 2

0:03s

他们这么一蹶不振

tā men zhè me yī jué bù zhèn애들이 이렇게 풀이 죽었는데

HSK 7

0:03s

会不会就此解散了

huì bú huì jiù cǐ jiě sàn le이대로 해체하는 거 아닐까요?

HSK 1

0:03s

帅哥美女来买个手串

shuài gē měi nǚ lái mǎi gè shǒu chuàn총각, 아가씨 팔찌 하나 사 가세요

HSK 4

0:03s

茉莉花手串可香了

mò lì huā shǒu chuàn kě xiāng le재스민 팔찌인데 향이 정말 좋아요

HSK 4

0:03s

往往都是在大吵以后

wǎng wǎng dōu shì zài dà chǎo yǐ hòu♪ 아쉬움이 피어나는 것도 받아들이네 ♪ 원래 크게 싸운 뒤에 찾아오는 법이죠

HSK 6

0:03s

你从来没有强迫过他们

nǐ cóng lái méi yǒu qiǎng pò guò tā men당신은 한 번도 애들한테 강요하지 않았어요 ♪ 가만히 그 여정을 느껴 봐 ♪

HSK 6

0:03s

而是用温柔的方式

ér shì yòng wēn róu de fāng shì♪ 가만히 그 여정을 느껴 봐 ♪ 늘 다정한 방식으로

HSK 3

0:03s

自己走到球场上

zì jǐ zǒu dào qiú chǎng shàng♪ 반딧불처럼 순식간에 사라져 ♪ 스스로 경기장으로 향하게 했죠

HSK 7

0:03s

就算今天输得那么惨

jiù suàn jīn tiān shū dé nà me cǎn오늘 그렇게 처참하게 졌지만 ♪ 끝에 의문이 남아도 괜찮아 ♪

HSK 1

0:03s

谢谢你王法

xiè xiè nǐ wáng fǎ고마워요, 왕파 ♪ 남은 선과 자국 하나하나가 아름다웠던 순간의 증거야 ♪

HSK 3

0:03s

我能让他们坚持下去

wǒ néng ràng tā men jiān chí xià qù내가 애들을 끝까지 붙잡을 테니까

HSK 6

0:03s

让你去和前招生官一对一的咨询

ràng nǐ qù hé qián zhāo shēng guān yī duì yī de zī xún전직 입학 사정관이랑 일대일 상담 잡아 줬잖아

HSK 7

0:03s

你居然放人家鸽子

nǐ jū rán fàng rén jiā gē zi그걸 바람맞혀?

HSK 6

0:03s

你脑袋是不是被驴踢了

nǐ nǎo dài shì bú shì bèi lǘ tī le너 머리가 어떻게 됐어?

HSK 4

0:03s

就是被驴踢的你再说一遍

jiù shì bèi lǘ tī de nǐ zài shuō yī biàn네, 어떻게 됐나 봐요 다시 말해 봐

HSK 6

0:03s

不要再去混那种末流球队你就是不听

bú yào zài qù hùn nà zhǒng mò liú qiú duì nǐ jiù shì bù tīng그런 변변찮은 팀은 그만두라니까 끝까지 말을 안 듣네

← Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Next →

중국어 회화에서 "让球队凝聚" (ràng qiú duì níng jù) 사용법

More Clips From Episode