중국어 회화에서 "怕也于事无补" (pà yě yú shì wú bǔ) 사용법
怕也于事无补
아마 돌이키기 어려울 겁니다
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E27
Clip Timestamp
13:00
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|
| 1 | 即便定王能赶回来 | jí biàn dìng wáng néng gǎn huí lái | 정왕 전하께서 돌아오신다 해도 |
| 2▶ | 怕也于事无补 | pà yě yú shì wú bǔ | 아마 돌이키기 어려울 겁니다 |
| 3 | 尚书令 | shàng shū lìng | 상서령 |
More Clips From Episode
Total 61 clips (Page 3 of 4)nǐ gāi zhī dào yǒu de rén tā bù néng dòng당신도 건드려서는 안 될 사람이 있다는 걸 알지 않소 suǒ yǐ wǒ xiǎng zuò shén me jiù zuò shén me그러니 나는 하고 싶은 대로 할 거예요 lái rén a lái rén a shā rén le nǐ dǎ tā ya누구 없소 사람 살려, 사람이 죽는다 그놈을 공격하라고요 nǐ men hǎo yú wēng dé lì어부지리를 취하기 위함이고 wǒ yào ràng tā yī yī hái huí lái나는 그 대가를 하나하나 돌려줄 거야 kě shì wèi hé yào tuō wǒ xià shuǐ어째서 나까지 끌어들인 것이냐? wǒ shí zài shòu bù liǎo le나는 정말 더는 견딜 수 없어 děng rén lái jiù wǒ kě tā ne누군가 구하러 와주기만 기다렸어 그런데 그 사람은 어디 있었지? tā què yí gè rén zài dìng wáng fǔ xiǎng fú혼자 정왕부에서 호강하고 있었잖아 hòu lái hǎo bù róng yì dé dào shì fàng huī fù le dìng wáng jué후에 어렵게 풀려나고 정왕 작위도 회복했지만 bù guò shì jiù yóu zì qǔ스스로 불러온 화이자 yīng yǒu cǐ bào마땅히 받아야 할 응보야 fàn dōu néng duō chī jǐ wǎn ne밥도 몇 그릇이나 더 드신대요 ā niáng ā niáng zěn me huì shēn tǐ bù hǎo어머니가요? 어머니가 어째서 몸이 안 좋으신 거죠? ā yé ā niáng shì bú shì shēng bìng le tā zěn me huí shì tiān yǎng아버지, 어머니께서 병이라도 나셨어요? - 어떻게 된 거예요? - 천양 wǒ jīn rì shì lái cí xíng de오늘은 작별 인사를 드리러 왔어요 tài hòu rú jīn yī jù shí guò jìng qiān이제 와서 시대가 변했다는 말 한마디로 jiù xiǎng yào jiāng zhè yī qiè mǒ dé yī gān èr jìng ma모두 덮으려 하십니까 cǐ děng xíng jìng xiāo zhāng zhì jí이토록 방자한 행태는 jiǎn zhí shì tiān jiā lǜ fǎ rú wú wù국법을 무시한 것이나 다름없습니다 
