yǎn zhōng dīng

眼中钉

Meaning

No definition available.

Authentic Video Examples for “眼中钉

10 example clips
本就视王爷为眼中钉还处处针对
HSK 1
0:03s
běn jiù shì wáng yé wèi yǎn zhōng dīng hái chù chù zhēn duìShe already sees His Highness as a thorn in her side and targets him at every turn.
自然成了他的眼中钉肉中刺
HSK 1
0:03s
zì rán chéng le tā de yǎn zhōng dīng ròu zhōng cìhas naturally become a thorn in his side.
他既然想除了我这个眼中钉
HSK 1
0:03s
tā jì rán xiǎng chú le wǒ zhè ge yǎn zhōng dīngHe wants to get rid of me as the thorn in his side,
从此就成了各方势力的眼中钉
HSK 1
0:03s
cóng cǐ jiù chéng le gè fāng shì lì de yǎn zhōng dīngFrom that day on, I became a thorn in everyone's side.
人人都视我们为眼中钉
HSK 1
0:03s
rén rén dōu shì wǒ men wèi yǎn zhōng dīngsees us as a thorn in their side.
我与父王早已是别人眼中钉
HSK 1
0:03s
wǒ yǔ fù wáng zǎo yǐ shì bié rén yǎn zhōng dīngFather and I have long been thorns in someone's side.
成了许多人的眼中钉
HSK 1
0:03s
chéng le xǔ duō rén de yǎn zhōng dīngand became a thorn in many people's eyes.
看来他们已视你为眼中钉 你岂不是很危险
HSK 1
0:03s
kàn lái tā men yǐ shì nǐ wèi yǎn zhōng dīng nǐ qǐ bù shì hěn wēi xiǎnIt seems they see you as a thorn in their side. Aren't you in danger?
荣升为大家的眼中钉了
HSK 1
0:03s
róng shēng wèi dà jiā de yǎn zhōng dīng leyou'll become a thorn in everyone's eyes.
视我如同眼中钉
HSK 1
0:03s
shì wǒ rú tóng yǎn zhōng dīngShe sees me as an obstacle in her way.

Explore More Colloquial Expressions