The Imperial Coroner poster

The Imperial Coroner

御赐小仵作

TV Series4,860 clips

唐中晚期,来自西南山区仵作世家的少女楚楚,为实现当仵作的梦想独自来长安闯荡,参加仵作考试,遇到断案如神的安郡王萧瑾瑜。萧瑾瑜招收楚楚作为仵作搭档揭秘探案。楚楚的身世之谜一石激起千层浪,打破了京中多方势力平衡,一场明争暗斗的权力斗争随之展开。伴随着一个个的案件破解,楚楚和王爷等人组成的团队一步步揭开谜底最终破解了一场延续18年的惊天大案。萧瑾瑜和楚楚顺利成婚,而楚楚也获皇帝的最终认可,得到了皇帝亲赐的 “御赐仵作”身份,实现了自己的人生理想。

Video Dialogue Clips from The Imperial Coroner

4,860 clips · Page 108 of 203
可有兴致一同品鉴一番
HSK 7
0:03s
kě yǒu xìng zhì yī tóng pǐn jiàn yī fān함께 맛보실는지요
空门长日漫漫
HSK 7
0:03s
kōng mén zhǎng rì màn màn불문의 세월은 더디기만 하죠
安郡王却入寺陪我三日
HSK 7
0:03s
ān jùn wáng què rù sì péi wǒ sān rì그런데 저와 함께하시다니
安郡王就不怕有人来取我性命
HSK 7
0:03s
ān jùn wáng jiù bù pà yǒu rén lái qǔ wǒ xìng mìng혹시 누군가 제 목숨을 노리다
这世间最厉害的谎言
HSK 7
0:03s
zhè shì jiān zuì lì hài de huǎng yán이 세상에서 가장 무서운 거짓말은
与楚河的感情深厚是真
HSK 5
0:03s
yǔ chǔ hé de gǎn qíng shēn hòu shì zhēn초하와의 깊은 정
透露高罗迁的行动帮助我们
HSK 6
0:03s
tòu lù gāo luó qiān de xíng dòng bāng zhù wǒ men고라천의 움직임을 알려 우리를 도운 것까지 모두 사실이지
但只要有一处是假的
HSK 5
0:03s
dàn zhǐ yào yǒu yī chù shì jiǎ de하지만 단 한 곳이라도 거짓이 있다면
你接近三法司的目的
HSK 5
0:03s
nǐ jiē jìn sān fǎ sī de mù dì삼법사에 접근한 목적처럼 말이다
就会变得更为可怖
HSK 2
0:03s
jiù huì biàn dé gèng wéi kě bù소름 끼칠 정도로 끔찍해지지
这一子落下之前
HSK 7
0:03s
zhè yī zi là xià zhī qián이 수가 놓이기 전엔
这一子落下之后
HSK 7
0:03s
zhè yī zi là xià zhī hòu이 수가 놓이는 순간
杀机尽显
HSK 6
0:03s
shā jī jìn xiǎn살기가 드러난다
我在进长安城之前
HSK 4
0:03s
wǒ zài jìn cháng ān chéng zhī qián저는 장안에 들어오기 전부터
可是一路被人追杀
HSK 5
0:03s
kě shì yī lù bèi rén zhuī shā줄곧 쫓기며
不过是我的自保手段罢了
HSK 7
0:03s
bù guò shì wǒ de zì bǎo shǒu duàn bà le그저 저 자신을 지키기 위한 선택이었을 뿐이죠
那你拿出图谱来
HSK 2
0:03s
nà nǐ ná chū tú pǔ lái그렇다면 도감으로
引起我和楚楚的注意
HSK 4
0:03s
yǐn qǐ wǒ hé chǔ chǔ de zhù yì나와 초초의 시선을 끈 것 역시
你图谱所绘之人的体表
HSK 5
0:03s
nǐ tú pǔ suǒ huì zhī rén de tǐ biǎo네가 그린 도감 속 인물의 체표는
与我极为相似
HSK 6
0:03s
yǔ wǒ jí wéi xiāng sì나와 매우 흡사하다
楚楚问了你很多次
HSK 2
0:03s
chǔ chǔ wèn le nǐ hěn duō cì초초가 여러 번 물었는데도
是想引起我的怀疑
HSK 4
0:03s
shì xiǎng yǐn qǐ wǒ de huái yí내가 혹시 가까운 사람에게
是否遭到身边的人背叛出卖
HSK 7
0:03s
shì fǒu zāo dào shēn biān de rén bèi pàn chū mài배신당한 건 아닌지 의심하게 하고
你是想转移我的注意
HSK 6
0:03s
nǐ shì xiǎng zhuǎn yí wǒ de zhù yì내 주의를 흐려