The Imperial Coroner poster

The Imperial Coroner

御赐小仵作

TV Series4,860 clips

唐中晚期,来自西南山区仵作世家的少女楚楚,为实现当仵作的梦想独自来长安闯荡,参加仵作考试,遇到断案如神的安郡王萧瑾瑜。萧瑾瑜招收楚楚作为仵作搭档揭秘探案。楚楚的身世之谜一石激起千层浪,打破了京中多方势力平衡,一场明争暗斗的权力斗争随之展开。伴随着一个个的案件破解,楚楚和王爷等人组成的团队一步步揭开谜底最终破解了一场延续18年的惊天大案。萧瑾瑜和楚楚顺利成婚,而楚楚也获皇帝的最终认可,得到了皇帝亲赐的 “御赐仵作”身份,实现了自己的人生理想。

Video Dialogue Clips from The Imperial Coroner

4,860 clips · Page 143 of 203
已经深入到皇族外戚
HSK 5
0:03s
yǐ jīng shēn rù dào huáng zú wài qī(이미 황실 외척에까지 스며들어)
我们只能从其内眷
HSK 5
0:03s
wǒ men zhǐ néng cóng qí nèi juàn(우리는 강도해의 아내)
过了小巷的石阶便是长桥
HSK 6
0:03s
guò le xiǎo xiàng de shí jiē biàn shì zhǎng qiáo이 골목을 지나면 다리에 도착합니다
第一个攀上桥头的
HSK 1
0:03s
dì yí gè pān shàng qiáo tóu de제일 먼저 다리에 오른 자에게
虽然你已经荣升为安南大将军
HSK 3
0:03s
suī rán nǐ yǐ jīng róng shēng wèi ān nán dà jiāng jūn당신이 지금 안남대장군이긴 하지만
也不是你说了算的
HSK 1
0:03s
yě bú shì nǐ shuō le suàn de모든 걸 결정할 수 있는 건 아닙니다
给你改过自新的机会
HSK 3
0:03s
gěi nǐ gǎi guò zì xīn de jī huì자네를 교주로 좌천시켰네
护卫交州百姓是你的职责所在
HSK 7
0:03s
hù wèi jiāo zhōu bǎi xìng shì nǐ de zhí zé suǒ zài교주 백성을 지키는 건 자네 직책일세
如今烽燧被占士兵被俘
HSK 6
0:03s
rú jīn fēng suì bèi zhàn shì bīng bèi fú지금 봉화대가 점령당하고 병사들이 잡혔는데
你还要因私废公与我为难吗
HSK 7
0:03s
nǐ hái yào yīn sī fèi gōng yǔ wǒ wéi nán ma사적인 감정 때문에 나와 맞설 셈인가?
韩某食君俸禄
HSK 5
0:03s
hán mǒu shí jūn fèng lù조정의 녹봉을 받는 몸으로
自不会尸位素餐
HSK 4
0:03s
zì bú huì shī wèi sù cān소임을 다할 뿐입니다
那南赵敢在此时突袭
HSK 5
0:03s
nà nán zhào gǎn zài cǐ shí tū xí남조가 이때 기습했다는 건
莫非是有人走漏了风声
HSK 7
0:03s
mò fēi shì yǒu rén zǒu lòu le fēng shēng설마 누가 정보를 누출했단 말인가?
不敢违抗圣旨
HSK 4
0:03s
bù gǎn wéi kàng shèng zhǐ어명을 거역하면서까지
擅作主张
HSK 7
0:03s
shàn zuò zhǔ zhāng함부로 결정할 순 없습니다
眼下当如何是好
HSK 7
0:03s
yǎn xià dāng rú hé shì hǎo이를 어찌하면 좋소?
若真如萧将军所言
HSK 7
0:03s
ruò zhēn rú xiāo jiāng jūn suǒ yán만약 소 장군 말대로
让那南赵兵知道了手谕
HSK 6
0:03s
ràng nà nán zhào bīng zhī dào le shǒu yù남조 병사들이 교지 내용을 알고
我怎么知道如何是好啊
HSK 2
0:03s
wǒ zěn me zhī dào rú hé shì hǎo a뾰족한 수가 있겠소?
我只是一个小小的长史
HSK 3
0:03s
wǒ zhǐ shì yí gè xiǎo xiǎo de zhǎng shǐ일개 장사에 불과한데
不是说无诏不能动兵吗
HSK 4
0:03s
bú shì shuō wú zhào bù néng dòng bīng ma교지가 없으면 출병 안 한다며?
南赵可真是耳通目灵啊
HSK 3
0:03s
nán zhào kě zhēn shì ěr tōng mù líng a남조의 정보력이 대단하군
敢肆无忌惮地偷袭
HSK 7
0:03s
gǎn sì wú jì dàn dì tōu xí교주가 감히 출병 못 할 거라 알고