The Imperial Coroner poster

The Imperial Coroner

御赐小仵作

TV Series4,860 clips

唐中晚期,来自西南山区仵作世家的少女楚楚,为实现当仵作的梦想独自来长安闯荡,参加仵作考试,遇到断案如神的安郡王萧瑾瑜。萧瑾瑜招收楚楚作为仵作搭档揭秘探案。楚楚的身世之谜一石激起千层浪,打破了京中多方势力平衡,一场明争暗斗的权力斗争随之展开。伴随着一个个的案件破解,楚楚和王爷等人组成的团队一步步揭开谜底最终破解了一场延续18年的惊天大案。萧瑾瑜和楚楚顺利成婚,而楚楚也获皇帝的最终认可,得到了皇帝亲赐的 “御赐仵作”身份,实现了自己的人生理想。

Video Dialogue Clips from The Imperial Coroner

4,860 clips · Page 150 of 203
他们现在盘踞在交州城外
HSK 1
0:03s
tā men xiàn zài pán jù zài jiāo zhōu chéng wài남조군이 교주 성 밖에 주둔하고 있어
你得尽快拿定主意啊你
HSK 5
0:03s
nǐ dé jǐn kuài ná dìng zhǔ yì a nǐ빨리 결단을 내려야 합니다
是你掌交州事务时出的
HSK 6
0:03s
shì nǐ zhǎng jiāo zhōu shì wù shí chū de자네가 대행할 때 생긴 일이니
自然该由你照管
HSK 4
0:03s
zì rán gāi yóu nǐ zhào guǎn당연히 자네가 처리해야지
柳刺史在长安时没听说
HSK 3
0:03s
liǔ cì shǐ zài cháng ān shí méi tīng shuō장안에 계실 때
各使团在长安期间
HSK 5
0:03s
gè shǐ tuán zài cháng ān qī jiān사절단이 장안에 체류하는 동안
边地无诏不得动兵
HSK 4
0:03s
biān dì wú zhào bù dé dòng bīng조서 없이는 병력을 움직여서는 안 된다고 하셨습니다
谁领的手谕谁负责
HSK 5
0:03s
shuí lǐng de shǒu yù shuí fù zé교지를 받은 자가 책임져야지
你堂堂的一介刺史
HSK 1
0:03s
nǐ táng táng de yī jiè cì shǐ교주자사란 분이
玉澜夫人虽然有孕在身
HSK 6
0:03s
yù lán fū rén suī rán yǒu yùn zài shēn부인께선 회임하셨지만
难道你还不如一介内妇吗你
HSK 4
0:03s
nán dào nǐ hái bù rú yī jiè nèi fù ma nǐ어찌 여인보다도 못하십니까?
您如今可是安南大将军
HSK 5
0:03s
nín rú jīn kě shì ān nán dà jiāng jūn안남대장군이시니
军务自然该由您来定夺
HSK 4
0:03s
jūn wù zì rán gāi yóu nín lái dìng duó군무는 당연히 소 장군이 결정하셔야죠
我还要做工讨生活呢
HSK 1
0:03s
wǒ hái yào zuò gōng tǎo shēng huó ne밥벌이해야 한다고요
我爹在家还等着我抓药呢
HSK 7
0:03s
wǒ diē zài jiā hái děng zhe wǒ zhuā yào ne저는 아버지께 약을 지어드려야 해요
排查完后会立即放行的
HSK 5
0:03s
pái chá wán hòu huì lì jí fàng xíng de검문 후 바로 내보내 줄 터이니
保不齐会假扮成百姓趁乱逃出去
HSK 6
0:03s
bǎo bù qí huì jiǎ bàn chéng bǎi xìng chèn luàn táo chū qù백성으로 위장해 도망칠지도 모릅니다
萧将军说现在不能轻易动兵
HSK 6
0:03s
xiāo jiāng jūn shuō xiàn zài bù néng qīng yì dòng bīng소 장군이 지금은 교전하면 안 된다고 했어
与其让祐龙晟憋在这里狗急跳墙
HSK 7
0:03s
yǔ qí ràng yòu lóng chéng biē zài zhè lǐ gǒu jí tiào qiáng우용성이 여기 갇혀 날뛰게 하느니
还有那个仇人一样的亲弟弟
HSK 7
0:03s
hái yǒu nà ge chóu rén yī yàng de qīn dì di원수 같은 친동생한테
那个平时鼻孔长在脑门上的
HSK 3
0:03s
nà ge píng shí bí kǒng zhǎng zài nǎo mén shàng de그렇게 콧대가 높던
他会打扮成什么穷酸样呢
HSK 6
0:03s
tā huì dǎ bàn chéng shén me qióng suān yàng ne어떤 궁상스러운 모습으로 변장했을지 모르겠네요
这几日都不让过去
HSK 2
0:03s
zhè jǐ rì dōu bù ràng guò qù며칠 동안 통행이 안 되다 보니
这鱼虾都死了不少了
HSK 4
0:03s
zhè yú xiā dōu sǐ le bù shǎo le생선과 새우가 다 죽었습니다