TV Series4,860 clips
唐中晚期，来自西南山区仵作世家的少女楚楚，为实现当仵作的梦想独自来长安闯荡，参加仵作考试，遇到断案如神的安郡王萧瑾瑜。萧瑾瑜招收楚楚作为仵作搭档揭秘探案。楚楚的身世之谜一石激起千层浪，打破了京中多方势力平衡，一场明争暗斗的权力斗争随之展开。伴随着一个个的案件破解，楚楚和王爷等人组成的团队一步步揭开谜底最终破解了一场延续18年的惊天大案。萧瑾瑜和楚楚顺利成婚，而楚楚也获皇帝的最终认可，得到了皇帝亲赐的 “御赐仵作”身份，实现了自己的人生理想。
Video Dialogue Clips from The Imperial Coroner
xià shǒu zhī rén jí yǒu kě néng hé liǔ shì jiāng xiāng shú범인은 류세강과 잘 아는 사이였을 겁니다 zěn me yī yè zhī jiān zhǎng gāo nà me duō하룻밤 사이에 무척 자랐네요 xī nán de zhú zi jiù shì cuàn dé kuài서남 지역의 대나무가 원래 빨리 자라 bǐ cháng ān zhái zi lǐ zhǒng de kě qiáng jìng duō le장안의 저택에 심은 것들과는 비교도 안 되지 sǐ zhě shì bèi zhú sǔn cì pò shēn tǐ망자는 죽순에 의해 몸이 관통되어 tuī cè sǐ zhě sǐ qián céng dà liàng yǐn jiǔ사망 전 과음했을 것으로 추정되고요 liǔ shì jiāng xǔ jiǔ wèi guī jiā오랜만에 귀가한 류세강을 위해 liǔ shì jiāng yī shí gāo xìng hē duō le jiǔ기분이 좋아 과음했던 류세강은 xiǎng yào zhǎo yí gè zhú lín jiě jiě jiǔ bā술을 깨려 대나무숲으로 갔다가 shuāi sǐ zài le zhú sǔn shàng죽순 위에 떨어져 사망한 겁니다 zěn me tuī lǐ dé rú cǐ qīng chǔ추리가 참으로 명확하구먼 nà shì wǒ jiàn tā hún shēn jiǔ qì제가 봤을 때 온몸에서 술 냄새가 났으니까요 bìng méi yǒu shén me dǎ dòu zhēng zhá de hén jì다툼이나 저항의 흔적이 없고 shī shēn zhōu wéi céng chū xiàn guò yī jù chèn yán시신 주변에서 예언이 발견되었습니다 nǎ yǒu shén me guài lì luàn shén zhī shuō어찌 신탁 같은 말을 입에 담는가? zhè shì wǒ cóng àn fā chù gāng gāng wā chū lái de이것은 사건 현장에서 방금 파낸 죽순이에요 suī rán wèi zhí jiē cì pò liǔ cì shǐ de shēn tǐ류 자사의 몸을 직접 관통하진 않았지만 suǒ yǐ yǒu yī dào hěn míng xiǎn de xuè jì뚜렷한 혈흔이 남아 있죠 shì àn fā hòu xīn zhǎng chū lái de(새로 자란 부분) 사건 이후에 새로 자란 부분이고 zé shì tā yuán běn jiù zài tǔ dì zhōng de gāo dù원래 자라 있었던 부분입니다 suī shuō měi gēn zhú sǔn de shēng zhǎng sù dù bù tóng죽순마다 성장 속도는 다르지만 zhè zhú sǔn shì yì diǎn yì diǎn죽순이 조금씩 자라며 zài zhú zi fēng zhǎng de shí jié lǐ대나무가 한창 자라는 계절엔 shēn tǐ huì bèi yī yè cuàn chū de zhú zi guàn chuān하룻밤 사이 솟아난 대나무에 꿰뚫리는 일이 종종 있지요 
