The Imperial Coroner poster

The Imperial Coroner

御赐小仵作

TV Series4,860 clips

唐中晚期,来自西南山区仵作世家的少女楚楚,为实现当仵作的梦想独自来长安闯荡,参加仵作考试,遇到断案如神的安郡王萧瑾瑜。萧瑾瑜招收楚楚作为仵作搭档揭秘探案。楚楚的身世之谜一石激起千层浪,打破了京中多方势力平衡,一场明争暗斗的权力斗争随之展开。伴随着一个个的案件破解,楚楚和王爷等人组成的团队一步步揭开谜底最终破解了一场延续18年的惊天大案。萧瑾瑜和楚楚顺利成婚,而楚楚也获皇帝的最终认可,得到了皇帝亲赐的 “御赐仵作”身份,实现了自己的人生理想。

Video Dialogue Clips from The Imperial Coroner

4,860 clips · Page 75 of 203
他也不和我知会一声
HSK 3
0:03s
tā yě bù hé wǒ zhī huì yī shēng나한테 한마디 상의도 없이
我还得去替他擦屁股
HSK 7
0:03s
wǒ hái dé qù tì tā cā pì gǔ마무리는 내가 하게 만드는군
王上既命他接管京中探子
HSK 5
0:03s
wáng shàng jì mìng tā jiē guǎn jīng zhōng tàn zi공작새는 장안 내 첩자들을 맡고 있어요
必定对此人信任至极
HSK 7
0:03s
bì dìng duì cǐ rén xìn rèn zhì jí왕상의 신임을 받고 있으니
我们也不好与他翻脸
HSK 4
0:03s
wǒ men yě bù hǎo yǔ tā fān liǎn우리로서는 그와 등질 수가 없죠
这我当然知道
HSK 3
0:03s
zhè wǒ dāng rán zhī dào그건 나도 안다
可是咱们现在身处在大唐
HSK 3
0:03s
kě shì zán men xiàn zài shēn chù zài dà táng하지만 우리는 지금 당나라 땅에 있다
每日被文武百官
HSK 3
0:03s
měi rì bèi wén wǔ bǎi guān매일 문무백관들의 감시를 받으며
盯得像乌眼鸡似的
HSK 7
0:03s
dīng dé xiàng wū yǎn jī shì de매일 문무백관들의 감시를 받으며
一有不慎便粉身碎骨
HSK 7
0:03s
yī yǒu bù shèn biàn fěn shēn suì gǔ살얼음판을 걷고 있지 않느냐
大王子这次也没有透露分毫
HSK 6
0:03s
dà wáng zi zhè cì yě méi yǒu tòu lù fēn háo이번엔 대왕자도 아무 말씀 없으셨습니다
只是让您便宜行事
HSK 3
0:03s
zhǐ shì ràng nín biàn yí xíng shì다만 대인께 상황에 맞게 처리하라며
王上也不会因为他怪罪于我
HSK 6
0:03s
wáng shàng yě bú huì yīn wèi tā guài zuì yú wǒ왕상도 그 일로 날 탓하진 않으실 테니까
抱紧安郡王的大腿不撒手了
HSK 5
0:03s
bào jǐn ān jùn wáng de dà tuǐ bù sā shǒu le안군왕의 뒤에 숨어서 안 나오잖아
沁香确实是溺水而亡
HSK 4
0:03s
qìn xiāng què shí shì nì shuǐ ér wáng(수기치평) 심향은 익사한 게 맞아요
身上也有奇怪的磕碰痕迹
HSK 6
0:03s
shēn shàng yě yǒu qí guài de kē pèng hén jì몸에 이상한 타박 흔적들도 있죠
沁香很有可能是被人害死的
HSK 6
0:03s
qìn xiāng hěn yǒu kě néng shì bèi rén hài sǐ de살해당했을 가능성이 커요
本就是通过房中之事才会传染
HSK 6
0:03s
běn jiù shì tōng guò fáng zhōng zhī shì cái huì chuán rǎn감매창은 잠자리를 통해서만 전염되고
平日里不开刀不见血
HSK 7
0:03s
píng rì lǐ bù kāi dāo bú jiàn xuè칼을 대지도 피를 보지도 않잖아
还要把人从里到外翻个好几遍
HSK 5
0:03s
hái yào bǎ rén cóng lǐ dào wài fān gè hǎo jǐ biàn속을 다 들춰내야 해
这比男女之事危险百倍啊
HSK 4
0:03s
zhè bǐ nán nǚ zhī shì wēi xiǎn bǎi bèi a이건 잠자리보다 백 배는 더 위험하다고
情况比这危险的又何止一次两次
HSK 4
0:03s
qíng kuàng bǐ zhè wēi xiǎn de yòu hé zhǐ yī cì liǎng cì더 위험한 상황도 많아
仵作们都有一套完整的防护措施
HSK 7
0:03s
wǔ zuò men dōu yǒu yī tào wán zhěng de fáng hù cuò shī오작들에게 방호 절차가 있는 건
神观法师身上的错
HSK 6
0:03s
shén guān fǎ shī shēn shàng de cuò신관 법사 때의 실수를