Love Has Fireworks poster

Love Has Fireworks

爱情有烟火

TV Series5,237 clips

投行小职员钱菲,原本沉浸在对人生的幸福规划中,但没想到,未婚夫汪若海选择了不再与她同行。从此,钱菲被迫开启了重新规划人生和事业的艰苦路途。富二代李亦非一心想做事业,只把爱情当作一种锦上添花,女友桂黎黎过不了没钱的创业日子,也离开了李亦非。在命运的捉弄下,有着完全不同人生观和爱情观的钱菲和李亦非,渐渐有了交集。钱菲为了还房贷,出租了一个房间给富二代李亦非,从此开启了和李亦非的合租生活。钱菲面对与自己完全相反的李亦非,在朋友、家人、同事的陪伴帮助下,用一颗永不妥协、积极进取的心勇敢面对困难和矛盾,快速成长。最终,钱菲和李亦非从合租在一起,到一起合作项目,从不停地发生碰撞,产生种种误会,到深入了解,最后相爱,并肩面对未来。

Video Dialogue Clips from Love Has Fireworks

5,237 clips · Page 17 of 219
我是怕你一单身 万一真的一病不起了
HSK 7
0:03s
wǒ shì pà nǐ yī dān shēn wàn yī zhēn de yī bìng bù qǐ le혼자 사는데 정말 아파서 일어나지 못하면
药钱我不是不给你 不用了啊
HSK 3
0:03s
yào qián wǒ bú shì bù gěi nǐ bù yòng le a약값은 드릴게요 됐어요
不差那点钱 你自己留着看病
HSK 4
0:03s
bù chà nà diǎn qián nǐ zì jǐ liú zhe kàn bìng그 정도 돈은 필요 없어요 병원에 가서 진찰이나 받아요
是谁刚刚说不差钱的
HSK 3
0:03s
shì shuí gāng gāng shuō bù chà qián de방금 부자인 척한 사람은 누구였죠?
行 别绕了 跟这楼梯似的
HSK 5
0:03s
xíng bié rào le gēn zhè lóu tī shì de알겠으니까 그만합시다 이 계단처럼
你别挤在这儿了 你往那边去
HSK 5
0:03s
nǐ bié jǐ zài zhè ér le nǐ wǎng nà biān qù여기에 붙어 있지 말고 저쪽으로 가 봐요
我的心都在滴血
HSK 4
0:03s
wǒ de xīn dōu zài dī xuè내 마음에서 피가 흐르네
这 这怎么了这是
HSK 1
0:03s
zhè zhè zěn me le zhè shì이게 대체 무슨 일이야?
你走的时候是不是没关水龙头
HSK 7
0:03s
nǐ zǒu de shí hòu shì bú shì méi guān shuǐ lóng tóu나갈 때 수도꼭지 안 잠갔지?
这要是我家我随便你造 我可以宠着你惯着你
HSK 7
0:03s
zhè yào shì wǒ jiā wǒ suí biàn nǐ zào wǒ kě yǐ chǒng zhe nǐ guàn zhe nǐ내 집이었으면 너 마음대로 해도 돼 내가 얼마든지 눈 감아 줄 수 있으니까
下次注意就好了 没事啊
HSK 3
0:03s
xià cì zhù yì jiù hǎo le méi shì a다음부터 조심하면 돼요 괜찮아요
李亦非 你没完没了了是吧
HSK 7
0:03s
lǐ yì fēi nǐ méi wán méi liǎo le shì ba리이페이 언제까지 이럴 거야?
刚才的气到现在还没消呢
HSK 7
0:03s
gāng cái de qì dào xiàn zài hái méi xiāo ne아까 화난 게 아직도 안 풀렸어
平时你怼我也就算了 你现在当着房东面你还这样
HSK 6
0:03s
píng shí nǐ duì wǒ yě jiù suàn le nǐ xiàn zài dāng zhe fáng dōng miàn nǐ hái zhè yàng평소에 나한테 뭐라 하면서 이제 집주인 앞에서도 이러기야?
他们还真是会卡时间啊 不用帮我打卡 我现在到了
HSK 7
0:03s
tā men hái zhēn shì huì kǎ shí jiān a bù yòng bāng wǒ dǎ kǎ wǒ xiàn zài dào le저 사람들은 정말 타이밍을 잘 잡아 출근 카드를 안 찍어도 돼 나 지금 도착했어
他就是李亦非啊 真人比照片还帅呢 是啊
HSK 4
0:03s
tā jiù shì lǐ yì fēi a zhēn rén bǐ zhào piān hái shuài ne shì a(마케팅팀) 저분이 바로 리이페이구나 실물이 사진보다 더 잘생겼어 그러게
这钱菲都没进去开会 哪轮得到我呀
HSK 6
0:03s
zhè qián fēi dōu méi jìn qù kāi huì nǎ lún dé dào wǒ ya첸페이도 회의에 안 들어갔는데 내가 어떻게 들어가?
要不然我们稍作休息 等一会儿再继续 好啊好啊
HSK 4
0:03s
yào bù rán wǒ men shāo zuò xiū xī děng yī huì er zài jì xù hǎo a hǎo a아니면 잠시 쉬었다가 다시 진행할까요? 네, 좋아요
如果不是你在背后使坏
HSK 5
0:03s
rú guǒ bú shì nǐ zài bèi hòu shǐ huài당신이 뒤에서 못된 짓을 하지 않았다면
给自己加了多少戏 作了多少妖
HSK 5
0:03s
gěi zì jǐ jiā le duō shǎo xì zuò le duō shǎo yāo얼마나 요란을 떨었는지 잊었어요?
不还是和我一样 连参加会议的资格都没有吗
HSK 5
0:03s
bù hái shì hé wǒ yī yàng lián cān jiā huì yì de zī gé dōu méi yǒu ma결국 나랑 똑같이 회의에 들어갈 수 없잖아요
你说话别这么带刺啊
HSK 2
0:03s
nǐ shuō huà bié zhè me dài cì a말에 가시가 있네요
现在是上班时间 有什么误会 等下了班再说吧
HSK 4
0:03s
xiàn zài shì shàng bān shí jiān yǒu shén me wù huì děng xià le bān zài shuō ba지금은 근무 시간이에요 무슨 오해가 있으면 퇴근 후에 얘기해요
你讲话倒是细声细气
HSK 6
0:03s
nǐ jiǎng huà dǎo shì xì shēng xì qì당신은 말은 사근사근하면서