Love Has Fireworks poster

Love Has Fireworks

爱情有烟火

TV Series5,237 clips

投行小职员钱菲,原本沉浸在对人生的幸福规划中,但没想到,未婚夫汪若海选择了不再与她同行。从此,钱菲被迫开启了重新规划人生和事业的艰苦路途。富二代李亦非一心想做事业,只把爱情当作一种锦上添花,女友桂黎黎过不了没钱的创业日子,也离开了李亦非。在命运的捉弄下,有着完全不同人生观和爱情观的钱菲和李亦非,渐渐有了交集。钱菲为了还房贷,出租了一个房间给富二代李亦非,从此开启了和李亦非的合租生活。钱菲面对与自己完全相反的李亦非,在朋友、家人、同事的陪伴帮助下,用一颗永不妥协、积极进取的心勇敢面对困难和矛盾,快速成长。最终,钱菲和李亦非从合租在一起,到一起合作项目,从不停地发生碰撞,产生种种误会,到深入了解,最后相爱,并肩面对未来。

Video Dialogue Clips from Love Has Fireworks

5,237 clips · Page 193 of 219
什么叫整容了呀 我要真有那心也没那钱呀
HSK 5
0:03s
shén me jiào zhěng róng le ya wǒ yào zhēn yǒu nà xīn yě méi nà qián ya성형이라니, 그러고 싶었어도 난 그럴 돈이 없어
别盯着我看了 我要真动了 你从外面也看不出来啊
HSK 7
0:03s
bié dīng zhe wǒ kàn le wǒ yào zhēn dòng le nǐ cóng wài miàn yě kàn bù chū lái a빤히 보지 마, 진짜로 했어도 겉으로 봐서는 모르잖아
今儿这么一聚啊 好多人都挺让我长眼的
HSK 4
0:03s
jīn ér zhè me yī jù a hǎo duō rén dōu tǐng ràng wǒ zhǎng yǎn de오늘 이렇게 모였는데 애들 때문에 많이 놀랐어
别站着了 走吧 等你半天了
HSK 3
0:03s
bié zhàn zhe le zǒu ba děng nǐ bàn tiān le서 있지 말고, 가자 한참 기다렸어
你等一下再进 等一下 等一下
HSK 2
0:03s
nǐ děng yí xià zài jìn děng yí xià děng yí xià잠깐 있다가 들어와 잠깐만 기다려
同学们 睁大你们的眼睛看看是谁来了
HSK 6
0:03s
tóng xué men zhēng dà nǐ men de yǎn jīng kàn kàn shì shuí lái le여기, 얘들아 눈을 크게 뜨고 봐 누가 왔는지
这不是钱菲吗 对 钱菲
HSK 1
0:03s
zhè bú shì qián fēi ma duì qián fēi이거 첸페이 아니야? 맞아, 첸페이
钱菲 快来 快来坐
HSK 2
0:03s
qián fēi kuài lái kuài lái zuò첸페이, 어서 와, 와서 앉아
吃饭 吃饭 来 快吃饭
HSK 2
0:03s
chī fàn chī fàn lái kuài chī fàn밥 먹자, 밥 먹어, 얼른
来 吃 吃吃吃 吃吧 都凉了
HSK 4
0:03s
lái chī chī chī chī chī ba dōu liáng le자, 먹자, 먹어 먹어, 다 식겠다
老师心里特别特别地开心啊
HSK 3
0:03s
lǎo shī xīn lǐ tè bié tè bié dì kāi xīn a이 선생님은 너무나 기쁘구나
就成就了你们一对
HSK 5
0:03s
jiù chéng jiù le nǐ men yī duì우리 반에서 너희 커플이 유일하잖아
张老师啊 你这消息太不灵通了 人他们两个
HSK 7
0:03s
zhāng lǎo shī a nǐ zhè xiāo xī tài bù líng tōng le rén tā men liǎng gè장 선생님, 소식이 느리시네요 저 두 사람은...
现在回想 咱们上学那会儿
HSK 7
0:03s
xiàn zài huí xiǎng zán men shàng xué nà huì er돌이켜 보면 학교 다닐 때는 모든 게 참 좋았죠
一切 都是那么美好
HSK 4
0:03s
yī qiè dōu shì nà me měi hǎo돌이켜 보면 학교 다닐 때는 모든 게 참 좋았죠
那时候的喜欢 就是纯粹地喜欢
HSK 7
0:03s
nà shí hòu de xǐ huān jiù shì chún cuì dì xǐ huān그때는 그냥 순수하게 좋아하는 거였어요
这怎么会是冬天呢
HSK 3
0:03s
zhè zěn me huì shì dōng tiān ne지금이 왜 겨울이지? 봄이 왔는데
没有谈一场轰轰烈烈的恋爱
HSK 5
0:03s
méi yǒu tán yī cháng hōng hōng liè liè de liàn ài대학 시절에 불꽃 같은 연애를 못 해 본 거예요
我决定 娶一个同学回家
HSK 6
0:03s
wǒ jué dìng qǔ yí gè tóng xué huí jiā(너한테 무슨 짓을 했어?) 동창과 결혼하기로 결심했죠
我俩要重走青春路
HSK 6
0:03s
wǒ liǎ yào zhòng zǒu qīng chūn lù저희 둘이 잘살아 보려고요
他们要结婚了 我们两个都瞒是吧 藏得深
HSK 7
0:03s
tā men yào jié hūn le wǒ men liǎng gè dōu mán shì ba cáng dé shēn둘이 결혼한대 둘 다 속인 거지? 숨겼구나, 정말 잘도 숨겼어
真深啊你 我 我俩敬大家一杯啊
HSK 7
0:03s
zhēn shēn a nǐ wǒ wǒ liǎ jìng dà jiā yī bēi a숨겼구나, 정말 잘도 숨겼어 저, 저희 두 사람이 모두에게 한잔 올릴게요
我看这汪若海 一脸深情地看着你
HSK 7
0:03s
wǒ kàn zhè wāng ruò hǎi yī liǎn shēn qíng dì kàn zhe nǐ왕뤄하이가 널 빤히 보던데 재회를 원하는 거 아닌가?
你看人家汪总现在 我高攀不起了
HSK 6
0:03s
nǐ kàn rén jiā wāng zǒng xiàn zài wǒ gāo pān bù qǐ le말도 안 돼, 저 높으신 분을 내가 감히 넘볼 수 없지