Love Has Fireworks poster

Love Has Fireworks

爱情有烟火

TV Series5,237 clips

投行小职员钱菲,原本沉浸在对人生的幸福规划中,但没想到,未婚夫汪若海选择了不再与她同行。从此,钱菲被迫开启了重新规划人生和事业的艰苦路途。富二代李亦非一心想做事业,只把爱情当作一种锦上添花,女友桂黎黎过不了没钱的创业日子,也离开了李亦非。在命运的捉弄下,有着完全不同人生观和爱情观的钱菲和李亦非,渐渐有了交集。钱菲为了还房贷,出租了一个房间给富二代李亦非,从此开启了和李亦非的合租生活。钱菲面对与自己完全相反的李亦非,在朋友、家人、同事的陪伴帮助下,用一颗永不妥协、积极进取的心勇敢面对困难和矛盾,快速成长。最终,钱菲和李亦非从合租在一起,到一起合作项目,从不停地发生碰撞,产生种种误会,到深入了解,最后相爱,并肩面对未来。

Video Dialogue Clips from Love Has Fireworks

5,237 clips · Page 26 of 219
两清了 好 两清了两清了
HSK 1
0:03s
liǎng qīng le hǎo liǎng qīng le liǎng qīng le이제 빚 없어요 좋아요, 다 갚았어요
你为集团这么尽心尽力 总不能让你饿着
HSK 6
0:03s
nǐ wèi jí tuán zhè me jìn xīn jìn lì zǒng bù néng ràng nǐ è zhe그룹을 위해 이렇게 헌신하는데 배고프게 할 수 없죠
你真的假的 真的真的 我有点饿了
HSK 4
0:03s
nǐ zhēn de jiǎ de zhēn de zhēn de wǒ yǒu diǎn è le그걸 믿으라고? 진짜예요 저 배고파요
婚姻也不是爱情的保险
HSK 6
0:03s
hūn yīn yě bú shì ài qíng de bǎo xiǎn결혼이 사랑을 보장해 주는 건 아니야
你还挺会洞察人心的嘛
HSK 6
0:03s
nǐ hái tǐng huì dòng chá rén xīn de ma사람 마음을 꽤 잘 읽네요
做投行的哪个不会看人啊
HSK 2
0:03s
zuò tóu xíng de nǎ ge bú huì kàn rén a투자은행에서 일하는데 사람을 못 보는 사람이 어디 있어요
你与其饥不择食地 去投份简历找工作 是吧
HSK 6
0:03s
nǐ yǔ qí jī bù zé shí dì qù tóu fèn jiǎn lì zhǎo gōng zuò shì ba당신이 굶주려서 닥치는 대로 이력서를 넣고 취업하는 대신
在家一边做着家务 一边就把钱挣了
HSK 5
0:03s
zài jiā yī biān zuò zhe jiā wù yī biān jiù bǎ qián zhēng le집에서 집안일도 하고 돈도 벌고
总比你去当什么司机啊 当什么家教
HSK 7
0:03s
zǒng bǐ nǐ qù dāng shén me sī jī a dāng shén me jiā jiào당신이 무슨 운전기사나 과외나
首先我谢谢你的直言不讳
HSK 4
0:03s
shǒu xiān wǒ xiè xiè nǐ de zhí yán bù huì우선 충고해 줘서 고마워요
你这首先说完 你不得有个其次什么的吗
HSK 6
0:03s
nǐ zhè shǒu xiān shuō wán nǐ bù dé yǒu gè qí cì shén me de ma방금 '우선'이라고 했으면 '그다음' 같은 게 있어야지
打扫房间不比干保安强吗
HSK 5
0:03s
dǎ sǎo fáng jiān bù bǐ gàn bǎo ān qiáng ma방 청소가 경비 일보다 낫지 않아요?
我真手贱 跟他这种人客气什么
HSK 4
0:03s
wǒ zhēn shǒu jiàn gēn tā zhè zhǒng rén kè qì shén me내 손이 정말 미쳤지 이런 사람한테 내가 왜 인사치레를 해서
我不喜欢欠着别人 两清了
HSK 5
0:03s
wǒ bù xǐ huān qiàn zhe bié rén liǎng qīng le(난 빚지는 거 싫어해요 이걸로 퉁이에요)
我一会儿赶紧把它吃完 免得碍你的眼
HSK 7
0:03s
wǒ yī huì er gǎn jǐn bǎ tā chī wán miǎn de ài nǐ de yǎn얼른 먹어 치울게요 당신 눈에 안 거슬리게요
你这人记性是不是太好了 一句话你记一辈子呀
HSK 7
0:03s
nǐ zhè rén jì xìng shì bú shì tài hǎo le yī jù huà nǐ jì yī bèi zi ya기억력이 너무 좋은 거 아니에요? 말 한마디를 평생 기억해요?
浓 往死里浓
HSK 5
0:03s
nóng wǎng sǐ lǐ nóng진하게, 죽도록 진하게요
我已经决定了 非投行的工作不找了
HSK 7
0:03s
wǒ yǐ jīng jué dìng le fēi tóu xíng de gōng zuò bù zhǎo le이미 결정했어요 투자은행 쪽 아니면 일 안 찾기로요
我看他俩呀 半斤八两 谁也没比谁强
HSK 5
0:03s
wǒ kàn tā liǎ ya bàn jīn bā liǎng shuí yě méi bǐ shuí qiáng내가 볼 땐 도긴개긴이에요 누가 더 나은 것도 없죠
那 是我想回就能回的吗
HSK 2
0:03s
nà shì wǒ xiǎng huí jiù néng huí de ma그게... 내가 가고 싶다고 갈 수 있는 곳이겠어요?
不想在你舒适区呆着了
HSK 6
0:03s
bù xiǎng zài nǐ shū shì qū dāi zhe le안전지대에서 벗어나기 싫죠?
把门带上 我给你看样东西
HSK 6
0:03s
bǎ mén dài shàng wǒ gěi nǐ kàn yàng dōng xī문 닫아, 보여줄 게 있어
这么大手笔的造假 还藏得这么深
HSK 7
0:03s
zhè me dà shǒu bǐ de zào jiǎ hái cáng dé zhè me shēn이렇게 대규모 분식회계를 하고 티 나지 않게 숨겼다니
廖董也是费了大力啊
HSK 5
0:03s
liào dǒng yě shì fèi le dà lì a(즈중건설투자증권 주식회사) 랴오 회장도 공을 들였겠네요