The Legend of Rosy Clouds poster

The Legend of Rosy Clouds

云秀行

TV Series2,895 clips

在传说中的九城,名门穷小姐范云(李一桐 饰)与表面昏庸实则深藏不露的“白切黑”城主齐峥(曾舜晞 饰)相遇。两人从彼此试探到相互信任,一路披荆斩棘为民谋利。范云更助齐峥平定天下、破除陈规,解决九城危机,最终携手为民打造繁荣九城,并在这一过程中收获了友谊与爱情。

Video Dialogue Clips from The Legend of Rosy Clouds

2,895 clips · Page 10 of 121
改日定和你重温鸳梦 好吧
HSK 7
0:03s
gǎi rì dìng hé nǐ chóng wēn yuān mèng hǎo ba꼭 좋은 시간을 보냅시다 어떻소?
想要什么礼物 我好借此弥补一下
HSK 6
0:03s
xiǎng yào shén me lǐ wù wǒ hǎo jiè cǐ mí bǔ yī xià물으려던 참이었어요 이걸로 실수를 만회하고 싶어서요
只是因为身在其位 难以推辞罢了
HSK 7
0:03s
zhǐ shì yīn wèi shēn zài qí wèi nán yǐ tuī cí bà le그저 이 자리에 있다 보니 어찌할 수 없어 사양하지 못할 뿐이지
至于贺礼嘛 别的人不好免
HSK 6
0:03s
zhì yú hè lǐ ma bié de rén bù hǎo miǎn그러니 축하 선물이라면 다른 이들은 몰라도
不喜过生辰
HSK 1
0:03s
bù xǐ guò shēng chén생일 쇠기를 싫어하다니
真是奇怪
HSK 7
0:03s
zhēn shì qí guài참 신기하네요
你不是一直不承认自己是夫人吗
HSK 6
0:03s
nǐ bú shì yì zhí bù chéng rèn zì jǐ shì fū rén ma줄곧 자신이 부인임을 인정하지 않더니만
愣着干嘛呢 送夫人回去啊
HSK 7
0:03s
lèng zhe gàn má ne sòng fū rén huí qù a멀뚱히 서서 무얼 하느냐? 부인을 처소까지 모셔라
不用跟着我 我自己能回去
HSK 3
0:03s
bù yòng gēn zhe wǒ wǒ zì jǐ néng huí qù따라오지 마라 혼자서도 갈 수 있으니
桓娥楼唯一值得一提的就是贡酒
HSK 5
0:03s
huán é lóu wéi yī zhí dé yì tí de jiù shì gòng jiǔ환아루에서 내세울 만한 건 진상주뿐이지
辛而不辣 是精品中的精品
HSK 7
0:03s
xīn ér bù là shì jīng pǐn zhōng de jīng pǐn또한 매우 신랄하면서도 끝맛이 아리지 않아 명품 중의 명품입니다
我们若是能亲眼一见
HSK 7
0:03s
wǒ men ruò shì néng qīn yǎn yī jiàn직접 볼 수만 있다면
或许 也能仿制出七八分来
HSK 7
0:03s
huò xǔ yě néng fǎng zhì chū qī bā fēn lái아마 어느 정도는 따라 만들 수 있을 겁니다
我的好孙儿
HSK 1
0:03s
wǒ de hǎo sūn ér내 손자일세
味道清冽又不失香甜 是这几年的上品
HSK 4
0:03s
wèi dào qīng liè yòu bù shī xiāng tián shì zhè jǐ nián de shàng pǐn맛이 맑고 깨끗하면서도 달콤한 풍미를 잃지 않아 최근 술 중 단연 최상품입니다
真是个好孙儿
HSK 7
0:03s
zhēn shì gè hǎo sūn ér- 참으로 기특한 손주로다 - 참으로 기특한 손주로다
这凌安城里 据说可是美男子云集
HSK 5
0:03s
zhè líng ān chéng lǐ jù shuō kě shì měi nán zǐ yún jí이 능안성에는 미남자들이 죄다 모여 있대요
名列冠玉榜第二
HSK 7
0:03s
míng liè guān yù bǎng dì èr무려 관옥방 2위에 올랐대요
可是他不是有夫人了吗
HSK 6
0:03s
kě shì tā bú shì yǒu fū rén le ma하지만 그분은 이미 부인이 있지 않아?
卫融 你可别吹了
HSK 4
0:03s
wèi róng nǐ kě bié chuī le위융 그만 불어
进去了很容易迷失本心呀
HSK 7
0:03s
jìn qù le hěn róng yì mí shī běn xīn ya본성을 잃고 헤매기 십상이라고
你懂什么啊 嫁给冠玉榜上第二的人
HSK 6
0:03s
nǐ dǒng shén me a jià gěi guān yù bǎng shàng dì èr de rén네가 뭘 알아? 관옥방 2위나 되는 사람한테 시집가려면
只有你才会在这出现
HSK 4
0:03s
zhǐ yǒu nǐ cái huì zài zhè chū xiàn대인만 여기 나타날 테니까요
特别不愿意过生辰 这是为什么呀
HSK 5
0:03s
tè bié bù yuàn yì guò shēng chén zhè shì wèi shén me ya생신 쇠는 걸 유독 싫어하시는 듯한데 대체 왜 그러시는 건가요?