The Legend of Rosy Clouds poster

The Legend of Rosy Clouds

云秀行

TV Series2,895 clips

在传说中的九城,名门穷小姐范云(李一桐 饰)与表面昏庸实则深藏不露的“白切黑”城主齐峥(曾舜晞 饰)相遇。两人从彼此试探到相互信任,一路披荆斩棘为民谋利。范云更助齐峥平定天下、破除陈规,解决九城危机,最终携手为民打造繁荣九城,并在这一过程中收获了友谊与爱情。

Video Dialogue Clips from The Legend of Rosy Clouds

2,895 clips · Page 11 of 121
此事 说来话长 一言难尽
HSK 4
0:03s
cǐ shì shuō lái huà cháng yī yán nán jìn그 일은 말하자면 길어서 한마디로 설명하기 어렵습니다
都什么时辰了 还不宣膳吗
HSK 1
0:03s
dōu shén me shí chén le hái bù xuān shàn ma이 시각이 되도록 아직 식사를 올리지 않는 것이냐?
城主请稍候 早膳马上就好
HSK 3
0:03s
chéng zhǔ qǐng shāo hòu zǎo shàn mǎ shàng jiù hǎo성주님 잠시만 기다려 주십시오 아침 수라가 곧 준비됩니다
这怎么能行 城主 城主
HSK 4
0:03s
zhè zěn me néng xíng chéng zhǔ chéng zhǔ그게 무슨 말씀이세요? 성주님 성주님
这不用早膳怎么能行啊 范云
HSK 3
0:03s
zhè bù yòng zǎo shàn zěn me néng xíng a fàn yún아침 식사를 거르시면 어떡합니까? 범운
你做 做了一早上 就做了一个鸡蛋
HSK 2
0:03s
nǐ zuò zuò le yī zǎo shàng jiù zuò le yí gè jī dàn아니... 아침 내내 만든 것이 겨우 달걀 하나뿐이오?
城主 你可千万不要小瞧这颗蛋
HSK 5
0:03s
chéng zhǔ nǐ kě qiān wàn bú yào xiǎo qiáo zhè kē dàn성주님 달걀을 얕보지 마세요
它的作用可是大大的
HSK 4
0:03s
tā de zuò yòng kě shì dà dà de효능이 아주 어마어마하다고요
来坐好 你要干嘛 坐好 坐好
HSK 6
0:03s
lái zuò hǎo nǐ yào gàn má zuò hǎo zuò hǎo자, 앉으세요 - 무슨 짓이오? - 얼른 앉으세요
滚滚霉运去
HSK 1
0:03s
gǔn gǔn méi yùn qù불운은 굴러가고
滚滚好运来
HSK 5
0:03s
gǔn gǔn hǎo yùn lái행운은 굴러와라
滚滚小人去
HSK 7
0:03s
gǔn gǔn xiǎo rén qù소인배들은 저리 가고
滚滚贵人来
HSK 1
0:03s
gǔn gǔn guì rén lái귀인들만 찾아오너라
滚滚疾病去
HSK 5
0:03s
gǔn gǔn jí bìng qù질병은 물러가고
滚滚健康来
HSK 3
0:03s
gǔn gǔn jiàn kāng lái건강만 찾아오너라
霉运滚走 一年好时
HSK 2
0:03s
méi yùn gǔn zǒu yī nián hǎo shí액운을 싹 굴려 보냈으니 올 한 해는 좋은 일만 가득할 거예요
还要把它吃了 都成这样了 还能吃吗
HSK 6
0:03s
hái yào bǎ tā chī le dōu chéng zhè yàng le hái néng chī ma이걸 먹기까지 해야 하오? 몰골이 이리되었는데 먹을 수 있단 말이오?
你吃了吧 真的很管用
HSK 7
0:03s
nǐ chī le ba zhēn de hěn guǎn yòng그러니까 어서 드세요 정말 효과가 좋다니까요
这可是我花了 很大的功夫做出来的
HSK 4
0:03s
zhè kě shì wǒ huā le hěn dà de gōng fu zuò chū lái de온 정성을 다해 만든 국수란 말이에요
你 一口都不能剩
HSK 4
0:03s
nǐ yī kǒu dōu bù néng shèng한 입도 남기시면 안 돼요
祝贺你 又长大了一岁
HSK 4
0:03s
zhù hè nǐ yòu zhǎng dà le yī suì축하해 또 한 살 먹었네
慢点儿 别噎着
HSK 2
0:03s
màn diǎn ér bié yē zhe천천히 먹어 체하겠다
还要去欺负别人
HSK 7
0:03s
hái yào qù qī fù bié rén남들을 괴롭힐 거야
你瞧瞧他 你看他 真是恶心
HSK 7
0:03s
nǐ qiáo qiáo tā nǐ kàn tā zhēn shì ě xīn- 쟤 좀 봐 - 쟤 봐 진짜 역겨워