The Legend of Rosy Clouds poster

The Legend of Rosy Clouds

云秀行

TV Series2,895 clips

在传说中的九城,名门穷小姐范云(李一桐 饰)与表面昏庸实则深藏不露的“白切黑”城主齐峥(曾舜晞 饰)相遇。两人从彼此试探到相互信任,一路披荆斩棘为民谋利。范云更助齐峥平定天下、破除陈规,解决九城危机,最终携手为民打造繁荣九城,并在这一过程中收获了友谊与爱情。

Video Dialogue Clips from The Legend of Rosy Clouds

2,895 clips · Page 109 of 121
副不副将无所谓 功名对我如同浮云
HSK 6
0:03s
fù bù fù jiāng wú suǒ wèi gōng míng duì wǒ rú tóng fú yún부관이든 아니든 상관없습니다 제게 공명은 뜬구름과 같습니다
那就是与我聚云阁为敌
HSK 4
0:03s
nà jiù shì yǔ wǒ jù yún gé wèi dí그건 취운각과 적이 되겠다는 뜻입니다
是他啊 怎么是他
HSK 2
0:03s
shì tā a zěn me shì tā아니, 정 공자잖아
宗主是郑家大公子的囊中之物啊
HSK 3
0:03s
zōng zhǔ shì zhèng jiā dà gōng zi de náng zhōng zhī wù a정가의 종주자리가 큰 공자 자리나 다름없다면
那诸位把我看作是什么了
HSK 7
0:03s
nà zhū wèi bǎ wǒ kàn zuò shì shén me le여러분은 저를 뭐로 보신 겁니까?
什么 是真的假的 真的真的 我见过他 就是他
HSK 4
0:03s
shén me shì zhēn de jiǎ de zhēn de zhēn de wǒ jiàn guò tā jiù shì tā대체 진짜야, 가짜야? 맞네, 내가 뵌 적이 있어 저분이 맞아
都是久经商场的老手
HSK 2
0:03s
dōu shì jiǔ jīng shāng chǎng de lǎo shǒu모두 상계에서 잔뼈가 굵은 분들이니
那今日是走不出这个门了
HSK 5
0:03s
nà jīn rì shì zǒu bù chū zhè ge mén le오늘 이 문을 걸어 나가지 못할 것입니다
谁吃了熊心豹子胆 敢到城守府放火
HSK 4
0:03s
shuí chī le xióng xīn bào zi dǎn gǎn dào chéng shǒu fǔ fàng huǒ어떤 놈이 간이 배 밖으로 튀어나왔길래 감히 성수부에 불을 질러?
这地方怪瘆人的 快点儿 快点儿 也是
HSK 5
0:03s
zhè dì fāng guài shèn rén de kuài diǎn ér kuài diǎn ér yě shì여기 좀 으스스하네 서둘러 그러게
我看你真是吃饱了撑的 主子的事儿
HSK 7
0:03s
wǒ kàn nǐ zhēn shì chī bǎo le chēng de zhǔ zi de shì ér쓸데없는 소리 하지 마 주인어른의 일은
瞒过了那两个蠢货 不然我真是死不瞑目
HSK 7
0:03s
mán guò le nà liǎng gè chǔn huò bù rán wǒ zhēn shì sǐ bù míng mù그 멍청이들을 속였습니다 아니었으면 눈도 못 감고 죽었을 겁니다
现在好了 见到你们呀 比见到我亲娘还亲
HSK 5
0:03s
xiàn zài hǎo le jiàn dào nǐ men ya bǐ jiàn dào wǒ qīn niáng hái qīn이제 괜찮습니다 여러분을 뵈니 친어머니를 뵌 것보다 더 반갑습니다
这条挺鲜活的 就拿这个吧 好嘞
HSK 7
0:03s
zhè tiáo tǐng xiān huó de jiù ná zhè ge ba hǎo lei이거 싱싱하군 이걸로 하겠네 네
问了可以不给钱吗 当然不可以 那问来干嘛
HSK 6
0:03s
wèn le kě yǐ bù gěi qián ma dāng rán bù kě yǐ nà wèn lái gàn má물어보면 돈 안 내도 되나? 당연히 안 되죠 그러면 뭐 하러 물어보나?
非常时期当行非常之事
HSK 5
0:03s
fēi cháng shí qī dāng xíng fēi cháng zhī shì비상시국에는 비상한 조치가 필요한 법이오
郑家现在连个主事的人都没有
HSK 4
0:03s
zhèng jiā xiàn zài lián gè zhǔ shì de rén dōu méi yǒu지금 정가의 일을 주관할 사람조차 없으며
城主又对我们虎视眈眈
HSK 3
0:03s
chéng zhǔ yòu duì wǒ men hǔ shì dān dān성주께서는 우리를 호시탐탐 노리고 있소
郑家宗亲齐聚一堂 怎么能少得了我
HSK 5
0:03s
zhèng jiā zōng qīn qí jù yī táng zěn me néng shǎo dé le wǒ정가 종친들이 다 모였는데 어찌 내가 빠지겠어요?
都有谁同意了 往前一步 让我看看
HSK 4
0:03s
dōu yǒu shuí tóng yì le wǎng qián yī bù ràng wǒ kàn kàn누가 동의했습니까? 앞으로 나와 보세요
你不必在此冷嘲热讽的
HSK 4
0:03s
nǐ bù bì zài cǐ lěng cháo rè fěng de여기서 비꼴 필요 없다
郑家各自为政 人心不齐
HSK 5
0:03s
zhèng jiā gè zì wéi zhèng rén xīn bù qí정가는 제각기 따로 움직여 뜻을 모으지 못했습니다
范云与老宗主的死脱不了关系
HSK 4
0:03s
fàn yún yǔ lǎo zōng zhǔ de sǐ tuō bù liǎo guān xì범운은 종주님의 죽음과 관련이 있다
你要当九城的走狗吧
HSK 4
0:03s
nǐ yào dāng jiǔ chéng de zǒu gǒu ba구성의 개가 되려는 게냐?