The Legend of Rosy Clouds poster

The Legend of Rosy Clouds

云秀行

TV Series2,895 clips

在传说中的九城,名门穷小姐范云(李一桐 饰)与表面昏庸实则深藏不露的“白切黑”城主齐峥(曾舜晞 饰)相遇。两人从彼此试探到相互信任,一路披荆斩棘为民谋利。范云更助齐峥平定天下、破除陈规,解决九城危机,最终携手为民打造繁荣九城,并在这一过程中收获了友谊与爱情。

Video Dialogue Clips from The Legend of Rosy Clouds

2,895 clips · Page 45 of 121
绝不允许这种事情 在我眼皮子底下发生
HSK 4
0:03s
jué bù yǔn xǔ zhè zhǒng shì qíng zài wǒ yǎn pí zi dǐ xià fā shēng내 눈앞에서 이런 일이 벌어지는 걸 절대 용납할 수 없어
就绝不允许他胡来
HSK 4
0:03s
jiù jué bù yǔn xǔ tā hú lái그놈이 제멋대로 구는 걸 용납하지 않을 것이다
范修进了商司可帮得上忙啊
HSK 3
0:03s
fàn xiū jìn le shāng sī kě bāng dé shàng máng a범수가 상사에 들어가서 도움이 좀 되었소?
我说姜大人 你果然是厉害啊
HSK 7
0:03s
wǒ shuō jiāng dà rén nǐ guǒ rán shì lì hài a강 대인 역시 대단하군
见微知著 果然什么都瞒不了你
HSK 7
0:03s
jiàn wēi zhī zhù guǒ rán shén me dōu mán bù liǎo nǐ하나를 보면 열을 아니 과연 자네를 속일 순 없겠구려
这可不像你说话的风格啊
HSK 5
0:03s
zhè kě bù xiàng nǐ shuō huà de fēng gé a그건 자네답지 않은 화법이군
已经超出了选试本身
HSK 6
0:03s
yǐ jīng chāo chū le xuǎn shì běn shēn선발 시험 자체를 넘어섰습니다
你是认为 我动摇根本
HSK 7
0:03s
nǐ shì rèn wéi wǒ dòng yáo gēn běn내가 근본을 흔든다고 생각하시오?
最不愿意掺和这些 派系之争了
HSK 5
0:03s
zuì bù yuàn yì chān huo zhè xiē pài xì zhī zhēng le이런 파벌 싸움에 엮이고 싶지 않습니다
姜大人的意思是想要独善其身
HSK 7
0:03s
jiāng dà rén de yì si shì xiǎng yào dú shàn qí shēn강 대인은 몸만 사리겠다는 뜻이군
那你有违医德 欺骗病患的事 我还没找你算账呢
HSK 7
0:03s
nà nǐ yǒu wéi yī dé qī piàn bìng huàn de shì wǒ hái méi zhǎo nǐ suàn zhàng ne한데 의원으로서의 도리를 저버리고 환자를 기만한 일에 대해선 아직 따지지도 않았소
城主不是说这事 一笔勾销了吗
HSK 1
0:03s
chéng zhǔ bú shì shuō zhè shì yī bǐ gōu xiāo le ma성주께서 그 일은 없던 일로 하자고 하지 않으셨습니까?
那此事可以一笔勾销 我可以
HSK 4
0:03s
nà cǐ shì kě yǐ yī bǐ gōu xiāo wǒ kě yǐ그 일은 없던 걸로 할 수 있지 대신...
我可以不治你的重罪
HSK 1
0:03s
wǒ kě yǐ bù zhì nǐ de zhòng zuì중죄로 다스리지는 않겠소
必须以真面目示人
HSK 5
0:03s
bì xū yǐ zhēn miàn mù shì rén본모습으로 다니게 할 거요
姜大人好好考虑考虑吧
HSK 7
0:03s
jiāng dà rén hǎo hǎo kǎo lǜ kǎo lǜ ba강 대인, 잘 생각해 보시오
姜大人面具一换 是答应了
HSK 7
0:03s
jiāng dà rén miàn jù yī huàn shì dā yìng le가면을 바꿔 썼다는 건 허락했다는 뜻이구려
那这事就好办多了
HSK 3
0:03s
nà zhè shì jiù hǎo bàn duō le일이 훨씬 수월해지겠소
我不是范云 你站住
HSK 1
0:03s
wǒ bú shì fàn yún nǐ zhàn zhù범운이 아니에요 거기 서라 했소
你知道他去哪了吗 你说高然啊
HSK 2
0:03s
nǐ zhī dào tā qù nǎ le ma nǐ shuō gāo rán a어디 갔는지 알아요? 고연이요?
老夫的身体 不要紧
HSK 5
0:03s
lǎo fū de shēn tǐ bú yào jǐn이 늙은이의 몸은 괜찮습니다
我会让先主失望啦
HSK 6
0:03s
wǒ huì ràng xiān zhǔ shī wàng la선주님을 실망시켜 드릴 것 같습니다
我这不是挺好的吗
HSK 3
0:03s
wǒ zhè bú shì tǐng hǎo de ma난 이렇게 멀쩡하지 않소?
我一直按您的吩咐按时吃药 且您无需担心啊
HSK 7
0:03s
wǒ yì zhí àn nín de fēn fù àn shí chī yào qiě nín wú xū dān xīn a대인의 말대로 제때 약을 먹으니 걱정하지 않아도 되오