The Legend of Rosy Clouds poster

The Legend of Rosy Clouds

云秀行

TV Series2,895 clips

在传说中的九城,名门穷小姐范云(李一桐 饰)与表面昏庸实则深藏不露的“白切黑”城主齐峥(曾舜晞 饰)相遇。两人从彼此试探到相互信任,一路披荆斩棘为民谋利。范云更助齐峥平定天下、破除陈规,解决九城危机,最终携手为民打造繁荣九城,并在这一过程中收获了友谊与爱情。

Video Dialogue Clips from The Legend of Rosy Clouds

2,895 clips · Page 43 of 121
该怎么哄哄他才好
HSK 1
0:03s
gāi zěn me hǒng hǒng tā cái hǎo어떻게 달래 드리면 좋을까 하고요
我不止讨厌雷声
HSK 6
0:03s
wǒ bù zhǐ tǎo yàn léi shēng난 천둥소리만 싫은 게 아니라
我还特别讨厌夏天
HSK 4
0:03s
wǒ hái tè bié tǎo yàn xià tiān여름도 정말 싫어요
我陪你去扫墓吧
HSK 7
0:03s
wǒ péi nǐ qù sǎo mù ba내일 같이 성묘를 가는 게 어떻소?
我们也是夫妻一场
HSK 4
0:03s
wǒ men yě shì fū qī yī cháng우리도 부부 사이지 않소
你怎么还没睡啊
HSK 2
0:03s
nǐ zěn me hái méi shuì a왜 아직 안 자?
雷雨夜有人能陪着你 我就放心了
HSK 4
0:03s
léi yǔ yè yǒu rén néng péi zhe nǐ wǒ jiù fàng xīn le천둥 치는 밤에 누가 옆에 있어 주다니 마음이 놓이네
我本来以为你会垮着脸的
HSK 4
0:03s
wǒ běn lái yǐ wéi nǐ huì kuǎ zhe liǎn de네가 시무룩해 있을 줄 알았어
看来在商司践学有助于调节心情
HSK 6
0:03s
kàn lái zài shāng sī jiàn xué yǒu zhù yú tiáo jié xīn qíng상사에서 공부한 게 기분 전환이 됐나 봐
现在也没有那么讨厌夏天了
HSK 4
0:03s
xiàn zài yě méi yǒu nà me tǎo yàn xià tiān le이제 여름이 그렇게 싫지만은 않아
有了新的期待吧
HSK 5
0:03s
yǒu le xīn de qī dài ba새로운 기대를 하게 된 것 같아
听着真舒服
HSK 2
0:03s
tīng zhe zhēn shū fú참 듣기 좋구나
其实是为了见侄女吧 范大人
HSK 3
0:03s
qí shí shì wèi le jiàn zhí nǚ ba fàn dà rén알고 보니 조카님을 보러 오신 거였군요 범 대인
如若不是亲眼见了她的工作能力
HSK 7
0:03s
rú ruò bú shì qīn yǎn jiàn le tā de gōng zuò néng lì제 눈으로 범운의 능력을 확인하지 못했다면
也不是一朝一夕就能改变的
HSK 4
0:03s
yě bú shì yī zhāo yī xī jiù néng gǎi biàn de결코 하루아침에 바뀌지 않습니다
我归我反对
HSK 6
0:03s
wǒ guī wǒ fǎn duì내게는 반대해야 할 입장이 있지
无可妥协
HSK 7
0:03s
wú kě tuǒ xié결코 양보할 수 없소
不过 我还有一个疑问
HSK 5
0:03s
bù guò wǒ hái yǒu yí gè yí wèn한데… 한 가지 궁금한 게 있습니다
历来不苟言笑
HSK 7
0:03s
lì lái bù gǒu yán xiào평소에 좀처럼 웃지도 않으시고
就连我那面具都遮挡不住了
HSK 7
0:03s
jiù lián wǒ nà miàn jù dōu zhē dǎng bú zhù le가면으로도 가려지지 않을 정도입니다
为何不索性和哥哥家修好
HSK 7
0:03s
wèi hé bù suǒ xìng hé gē gē jiā xiū hǎo어찌 형님 댁과 관계를 회복하지 않으십니까?
你说得容易
HSK 3
0:03s
nǐ shuō dé róng yì말은 쉽지
老话说 长兄如父
HSK 5
0:03s
lǎo huà shuō zhǎng xiōng rú fù옛말에 맏형은 아버지와 같다고 했소
害得我 置于无可转圜之绝境
HSK 6
0:03s
hài dé wǒ zhì yú wú kě zhuǎn huán zhī jué jìng나를 돌이킬 수 없는 막다른 길에 몰아넣었소